2022.09.14 19:33Nation

２４年ぶり円買い介入準備か　日銀が「レートチェック」―円安、１４５円目前

　円安・ドル高が外国為替市場で加速し、１４日の早朝の取引で円相場は一時１ドル＝１４４円９６銭付近まで急落した。市場関係者によると、日銀は１４日、金融機関に為替相場の水準を照会する「レートチェック」を実施した。東京市場では約２４年ぶりの円買い・ドル売り介入への警戒感が高まり、円相場は日中に１円６９銭乱高下する荒い値動きとなった。東京市場の午後５時現在は１４３円３２～３２銭と前日同時刻比１円０７銭の円安・ドル高。
　レートチェックは為替介入に向けた準備の可能性がある。市場関係者によると、照会は１４４円９０銭近辺で行われたといい、政府・日銀は１４５円目前に迫った円安に警戒感を強めているとみられる。実際に政府・日銀が円安を阻止する円買い・ドル売り介入に踏み切れば１９９８年６月以来。同年６月に円安は１４６円台まで進んでいた。
　鈴木俊一財務相は１４日、円安をめぐり記者団の取材に二度応じ、為替介入について「やる時は間髪入れずに瞬時に行う」と強調した。「ここ数日はかなり激しい動きがある。日銀と連携し、高い緊張感を持って市場の動向を見守る」と述べた。（2022/09/14-19:33）

英文版に切り替え

2022.09.14 19:33Nation

BOJ Conducts Rate Check: Sources

Twitter

Facebook

LINE

The Bank of Japan asked financial institutions about foreign exchange rates Wednesday following the yen's sharp drop, market sources said.
   The rate check was conducted when the dollar was moving around 144.90 yen, according to the sources.
   The BOJ's move may be preparations for possible foreign exchange market intervention to prop up the yen by Japanese financial authorities.
   Japan "has taken a step forward from the verbal intervention conducted so far" by government and BOJ officials warning against the yen's rapid fall, a currency market broker said.
   The rate check "has made it difficult to launch speculative yen selling," the broker said. "The dollar's upside will be limited to around 145 yen for the time being."