駐レバノン大使、「看過できず」と協力要請　大統領は関与否定―ゴーン被告逃亡

　【ベイルート時事】大久保武駐レバノン大使は７日、アウン大統領とベイルート近郊の大統領府で会談した。日産自動車の前会長カルロス・ゴーン被告のレバノンへの逃亡について「不法に出国し、誠に遺憾だ」と表明。「わが国として到底看過できるものではない」と伝え、事実関係の究明を含めた必要な協力を正式に要請した。
　これに対しアウン大統領は「日本との関係を重視しており、全面的な協力を惜しまない」と応じた。ただ、逃亡に関しては「レバノン政府は全く関与していない」と説明した。
　会談は日本側から求めた。ゴーン被告については、国際刑事警察機構（ＩＣＰＯ）が日本の要請に基づき、身柄拘束を求める手配書を出している。だが、レバノンは日本と犯罪人引き渡し条約を結んでいない上、国内法で自国民の外国政府への引き渡しを禁じており、引き渡しを拒否する姿勢を重ねて示している。
　ゴーン被告の日本出国にはレバノン政府の関与が指摘されているほか、同じキリスト教マロン派であるアウン氏と被告は近い関係であることも知られている。レバノン検察は今週、ゴーン被告への事情聴取を行う見通しだが、日本の協力要請にどこまで応じるかは不透明だ。
　大統領府は会談後、ツイッターで「レバノンと日本の関係とビジネスマンのゴーン氏の件について大使と協議した」と表明した。
　一方、レバノンの国会議員で、日本との友好議連会長を務めるアライン・アウン氏は７日、取材に応じ、８日に予定されるゴーン被告の記者会見について「日本との２国間関係を傷つけるような発言を控えてほしい」と述べた。
　ただ、被告の身柄引き渡しに関しては「あり得ない」と断言し、捜査が必要なら日本の要請に基づき、レバノン当局が行うべきだという認識を示した。（2020/01/08-00:03）

Japanese Ambassador to Lebanon Takeshi Okubo at a meeting with Lebanese President Michel Aoun on Tuesday formally sought the Middle East country's cooperation in looking into former Nissan Motor Co. Chairman Carlos Ghosn's escape to Lebanon from Japan.
   It is very regrettable that Ghosn left Japan illegally, Okubo said at the meeting, held at the presidential office in a suburb of Beirut. Japan can never tolerate this, he added. Ghosn, who has been indicted by Tokyo public prosecutors for a series of alleged financial misconduct, fled Japan to Lebanon late last month while he was on bail ahead of his trial.
   Aoun showed readiness to offer full cooperation, saying that Lebanon attaches importance to relations with Japan. But he added that the Lebanese government was not involved in Ghosn's escape at all. The meeting was held at the request of Japan.
   Acting on a request from Japan, Interpol has issued a wanted notice calling for the seizure of Ghosn. But Lebanon and Japan have no extradition treaty. As Lebanon's domestic law bans the handovers of its citizens to foreign governments, the government of Lebanon has repeatedly shown its stance of rejecting Japan's request for transferring Ghosn, who has Lebanese citizenship, back to the country.
   Despite Aoun's denial, the Lebanese government is thought by some to have played a role in Ghosn's escape from Japan. Ghosn and Aoun, both Maronite Christians, are known to have a close relationship.