2022.09.07 22:51Nation

コロナ陽性者の療養期間短縮　有症状は１０日から７日に―無症状者の買い物容認

　厚生労働省は７日、新型コロナウイルス感染者の療養期間の短縮を同日から実施すると発表した。同省の専門家組織「アドバイザリーボード」での議論を経て自治体に通知した。症状がある場合は１０日間から７日間に、無症状は７日間から５日間に短縮する。無症状者の食料品購入などの外出も認めた。
　有症状の場合は、症状が改善してから２４時間以上経過していることが条件。無症状者は５日目の検査で陰性だった場合に適用される。それぞれ従来の療養期間の１０日間、７日間までは検温による健康状態の確認や感染対策の徹底を求める。
　専門家組織座長の脇田隆字・国立感染症研究所長は会合後の記者会見で、多くの委員が療養期間短縮を容認した一方、「感染拡大につながる」や「高齢者など高リスクの人を守る必要がある」などの反対意見が出たと紹介。その上で「他人にうつすリスクが残っていることを感染者に認識してもらう必要がある」と指摘した。
　会合で示された感染研の報告によると、症状のあるオミクロン株患者が出すウイルスの量は、発症から７日目以降は発症直後と比べ６分の１程度に減少。無症状者は、検体採取から５日後まではウイルスが検出される割合が約８０％だったが、６～７日後は１２．５％に低下した。
　会合では一部の専門家が補足意見を提出。発症から１０日目までは感染リスクが残るとし、国に検査キットの無償配布などを検討するよう求めた。（2022/09/07-22:51）

英文版に切り替え

2022.09.07 22:51Nation

Japan Shortens COVID-19 Isolation Periods

Twitter

Facebook

LINE

The Japanese government shortened its quarantine periods for people with COVID-19 on Wednesday, the health ministry said.
   The quarantine period for people with symptomatic COVID-19 is shortened from 10 days to 7 days. They can come out of isolation 24 hours after their symptoms have improved.
   For those with asymptomatic COVID-19, the quarantine period was cut from seven days to five days on condition that they test negative for the virus on the fifth day.
   The ministry also decided to allow those with asymptomatic COVID-19 to go out to buy food and other daily necessities.
   People with both symptomatic and asymptomatic COVID-19 are still asked to check their health conditions and take precautions for 10 days and 7 days, respectively.