邦人芸術家がＮＹに事故防止の壁画　「共存」テーマに国連目標後押し

　【ニューヨーク時事】米ニューヨークの国連本部から徒歩１０分ほどの交通量が多い車道そばの建物に、事故防止を呼び掛ける壁画がお目見えした。手掛けたのは人種などの「共存」を重視し、地元を拠点とする日本人アーティスト、ＤＲＡＧＯＮ７６さん（４５）。作風が国連に評価されており、「ＳＤＧｓ（持続可能な開発目標）」達成に向け側面支援している。
　「道路の安全」と題された約４８０平方メートルの作品は、運転手と歩行者にとって道路が安全な近未来を想定。歩行者２人と運転中の車を描いた上で「飲酒運転防止」などのメッセージを盛り込み、約１週間で仕上げた。
　昨年にはテキサス州ヒューストンで「飢餓撲滅」をテーマに、今回の倍以上の大きさの壁画（横７６メートル、縦１５メートル）を制作しており、ＳＤＧｓプロジェクト参加は２度目。「国連から信頼されたのは共存の考え」と解釈する。
　１９７６年辰（たつ）年生まれのＤＲＡＧＯＮ７６さんは滋賀県日野町出身。アートの専門学校を卒業後、２０１６年までフリーのアーティストとして日本で活動後、同年に芸術あふれるニューヨークへの移住の夢を果たし、本格的に壁画に取り組み始めた。「世界中でポジティブなメッセージの壁画を描きたい。飛行機の機体やダムの外壁にも挑戦したい」と夢を膨らませている。（2022/09/03-13:32）

A mural drawn by a Japanese artist on a building by the road with heavy traffic near the U.N. headquarters in New York is calling for the prevention of traffic accidents.
   Artworks of Dragon76, the 45-year-old New York-based artist, usually feature coexistence of races and others. The United Nations highly evaluates and supports his creations as part of efforts to achieve its Sustainable Development Goals.
   His mural in New York, titled "Road Safety," is some 480 square meters and depicts a near future in which a driver and two pedestrians are using the road safely.
   It took Dragon76 about a week to finish the mural, which includes a message calling for people not to drink and drive.
   This is his second SDG-related project after the mural he created in Houston, Texas, last year, for hunger eradication. The previous mural is 15 meters tall and 76 meters long and is more than twice larger than the New York mural.