空港検疫の手続き簡素化　今月中旬以降、水際緩和で―政府

　政府は１日、新型コロナウイルス対策の空港検疫をめぐり、全ての書類手続きがスマートフォンなどで事前に完結するよう、システムを改修すると発表した。９月中旬ごろの運用開始を目指す。
　空港検疫で必要となる書類のうち、ワクチン接種証明書の情報などは、現状でも「ＭｙＳＯＳ」というインターネットサイトやスマホアプリで事前登録できる。ただ、パスポート（旅券）の情報だけは、入国時に別途、空港で読み込む必要があった。
　システムの改修で、検疫に必要な全情報の事前登録が可能となり、空港ではＱＲコードを示すだけになるという。
　政府は７日から水際対策を緩和。ワクチンの３回目接種を条件に、陰性証明の提出を不要とする。また、１日当たりの入国者数の上限を２万人から５万人に引き上げ、添乗員を伴わないパッケージツアーも認める。（2022/09/01-17:56）

The Japanese government said Thursday that it will revamp its COVID-19 airport quarantine system to allow arrivals from abroad to complete necessary procedures only with smartphones or other devices.
   The government aims to put the revamped system into service around mid-September.
   Currently, people arriving from abroad can register information about COVID-19 vaccination certificates and others on the MySOS website or app beforehand, making it unnecessary to submit paper documents at airport quarantine.
   But documents related to passport information are the exception. The papers need to be scanned at airports upon entry into Japan.
   The revamped system will allow passengers to register all information necessary for airport quarantine procedures in advance. Those who have registered the information will only need to show a quick response, or QR, code at airports.