ウトロ放火、男に懲役４年　「独善的で身勝手」―京都地裁

　在日コリアンが多く暮らす京都府宇治市のウトロ地区で、空き家に放火したなどとして非現住建造物等放火罪などに問われた奈良県桜井市の無職有本匠吾被告（２３）の判決が３０日、京都地裁であった。増田啓祐裁判長は「強い犯意に基づく陰湿な犯行」として求刑通り懲役４年を言い渡した。
　増田裁判長は「動機は在日韓国朝鮮人に対する偏見や嫌悪感などに基づく、独善的かつ身勝手なもので、酌むべき点はない」と指摘。社会の不安をあおって排外的な世論を喚起しようとしたことは「民主主義社会において到底許容されない」と非難した。
　判決によると、有本被告は昨年８月３０日、ウトロ地区の空き家に放火して７棟を燃やしたほか、同年７月２４日に在日本大韓民国民団愛知県地方本部（名古屋市）などにも放火した。（2022/08/30-12:38）

A Japanese district court Tuesday sentenced a 23-year-old man to four years in prison over an arson attack in an ethnic Korean district in the city of Uji, Kyoto Prefecture, western Japan.
   The defendant, Shogo Arimoto, set fire Aug. 30 last year to a vacant house in Uji's Utoro district, where many Korean residents live, and burned seven buildings, according to the ruling.
   "It was an insidious act based on strong criminal motives," Presiding Judge Keisuke Masuda of Kyoto District Court said when handing down the sentence, which matched what had been sought by prosecutors.
   "The motive was self-righteous and selfish, based on stereotypes and hatred for ethnic Koreans in Japan, and there is no extenuating factor," Masuda said.
   He criticized Arimoto's attempt to evoke xenophobic public sentiment by triggering social unrest as "absolutely inexcusable in a democratic society."