「反撃能力」保有を検討　安保戦略改定で―浜田防衛相・新閣僚インタビュー

　浜田靖一防衛相は２９日のインタビューで、年末に予定される国家安全保障戦略など３文書の改定に向け、敵のミサイル発射拠点などをたたく「反撃能力」（敵基地攻撃能力）の保有を検討する考えを示した。
　―３文書改定にどう対応するか。
　ロシアによるウクライナ侵略や、中国による一方的な現状変更の試み、北朝鮮による高頻度の弾道ミサイル発射など、安保上の課題は深刻化している。防衛力強化は極めて重要だ。「存在する自衛隊」から「行動する自衛隊」と呼ばれて久しい中で、何が必要なのかもっと踏み込んで考えなければならない。
　―反撃能力の必要性は。
　わが国周辺で相当数の弾道ミサイルが開発、配備されている。発射されれば極めて短時間でわが国に到達し、国民の生命、財産に甚大な被害を与える恐れがある。ミサイル技術は急速なスピードで進化している。国民の命や暮らしを守るために十分な備えができているかという問題意識の下、迎撃能力の向上だけでなく、いわゆる反撃能力も含め、あらゆる選択肢を排除せず現実的に検討していく。
　―政治信条は「タカ派」か「ハト派」か。
　タカ派のときもあればハト派のときもある。安保の議論は常に冷静であるべきだ。われわれの存在は外交の後に続くもので、バランスを非常に重要視しながら今までやってきた。
　―直ちに実行したい政策は。
　わが国への侵攻そのものを抑止するため、（敵の攻撃圏外から攻撃する長射程の）「スタンド・オフ防衛能力」や、総合ミサイル防空能力を強化する。万一の場合（の備え）には、（ドローンをはじめとする）無人アセット防衛能力などを強化する。
　―米軍普天間飛行場の名護市辺野古移設をどう進めていくのか。
　日米同盟の抑止力維持と普天間飛行場の危険性除去を考え合わせると、辺野古移設が唯一の解決策だ。この方針に基づき着実に工事を進めていく。（2022/08/30-07:08）

Japan will consider possessing counterstrike capabilities as it revises its National Security Strategy and two other key security documents at year-end, Defense Minister Yasukazu Hamada said Monday.
   With many ballistic missiles developed and deployed near Japan and missile technology evolving rapidly, Japan will consider not only improving its interception capability but also acquiring counterstrike capabilities in a realistic approach without ruling out any options, Hamada said in an interview.
   "If launched, these missiles could reach our country in a very short time and inflict enormous damage on the lives and property of its people," Hamada said, adding that considerations will be made from the viewpoint of whether Japan is adequately prepared to protect the lives and livelihoods of its citizens.
   "Russia's invasion of Ukraine, China's unilateral attempts to change the status quo and North Korea's frequent ballistic missile launches are making our national security problems serious. It's extremely important to reinforce our defense capabilities," Hamada said.
   Asked whether he considers himself a hawk or a dove in his political beliefs, Hamada said, "Sometimes I'm a hawk, and sometimes I'm a dove."