2022.08.25 21:20Nation

警察庁長官が辞意表明 「人心一新」引責―奈良県警本部長も・安倍氏銃撃

 警察庁の中村格長官(59)は25日、安倍晋三元首相銃撃事件の警護をめぐる検証報告書に関する記者会見で、国家公安委員会に辞職を願い出たことを明らかにした。事実上の引責辞任となる。26日の閣議で承認される見通し。
 警察庁長官が個別の事件を受けて辞任するのは異例。首相経験者が死亡するという極めて重大な結果を重く見たとみられる。
 中村長官は「同様の事態が二度と起きないよう、新たな体制の下で、新たな警護要則に基づく措置を着実に実施できるよう人心の一新を図る」と述べた。後任には露木康浩次長(59)の昇任が有力とみられる。
 警護の問題点を指摘された奈良県警の鬼塚友章本部長(50)も辞意を示した。30日付で辞職する。国家公安委員会は25日付で「適切な警護計画を作成しなかった」として同本部長を減給3カ月の懲戒処分とした。
 県警は同日、現場の警護責任者だった警備部幹部ら7人を懲戒処分や本部長訓戒などとした。現場には警視庁の警護員(SP)もいたが、違反行為はないと判断された。警察庁にも処分を受けた職員はいない。(2022/08/25-21:20)

2022.08.25 21:20Nation

Japan Police Chief Offers to Resign after Abe Assassination


Itaru Nakamura, commissioner general of Japan's National Police Agency, said Thursday that he has offered to resign, apparently taking responsibility over the assassination of former Prime Minister Shinzo Abe.
   Nakamura, 59, revealed that he has made the resignation offer to the National Public Safety Commission, at a press conference on the release the same day of an NPA report on the case, in which Abe was gunned down while giving a campaign speech in the western city of Nara on July 8.
   Nakamura's resignation is expected to be approved at a cabinet meeting at a later date.
   Nakamura said his resignation is aimed at "renewing the minds (of police personnel), so (police) will be able to steadily conduct guard operations under a new structure and guidelines."
   Yasuhiro Tsuyuki, deputy commissioner-general of the NPA, is seen as likely to be promoted to succeed Nakamura.

最新ニュース

写真特集

最新動画