長射程ミサイル、無人機を整備　防衛省、概算要求で８本柱

　防衛省は４日の自民党会合で、８月末にまとめる２０２３年度予算概算要求の基本方針を示した。５年以内に防衛力を抜本的に強化するための重点項目として、敵の攻撃圏外から撃てる長射程の「スタンド・オフ・ミサイル」配備や無人機の運用開始などを八つの柱として掲げた。
　柱はこのほか、陸海空や宇宙、サイバー各領域横断作戦の能力整備▽弾薬確保や施設強靱（きょうじん）化による継戦能力向上▽装備品の生産基盤強化▽部隊の機動展開力増強▽ミサイルなど「経空脅威」への対処▽ハイブリッド戦・情報戦への対応―となっている。政府が保有を検討する「反撃能力」（敵基地攻撃能力）については言及しなかった。
　防衛省は概算要求として過去最大となる５兆５０００億円台を計上した上で、金額を明示しない「事項要求」を多数盛り込む方向。予算案がまとまる年末までの間に検討を進める。（2022/08/04-17:27）

Japan's Defense Ministry released a basic policy on its budget request for fiscal 2023 on Thursday, highlighting the deployment of long-range missiles and drones.
   The policy, presented at a meeting of the ruling Liberal Democratic Party, features eight pillars as key items to drastically strengthen the country's defense capabilities within five years. The budget request will be compiled by the end of this month.
   The pillars include the deployment of so-called standoff missiles, which can be fired from outside enemy range, and the start of drone operations.
   The remaining six are developing capabilities for operations across the land, sea, air, space and cyber fields, improving the ability to continue battles through securing ammunition and strengthening related facilities, shoring up equipment production bases, enhancing flexible operations by troops, responding to missile and other air threats, and dealing with hybrid conflicts and information warfare.
   The basic policy does not mention counterattack capabilities, or enemy base strike capabilities, which the government is considering possessing.