昨夏の記憶、国立で　東京五輪１年でセレモニー

　東京五輪開幕から１年となった２３日、大会１周年記念セレモニーがメイン会場だった東京・国立競技場で開催された。小池百合子東京都知事が「大会は多くのレガシーを残した。東京は新たなスタートラインに立っている」とあいさつ。選手やボランティア、聖火ランナーらがパレードなどで盛り上げた。
　大会招致に尽力し、８日に銃撃されて死去した安倍晋三元首相をしのび、セレモニーに先立って黙とうがささげられた。
　パレードは五輪開会式で使われた人気ゲーム「ドラゴンクエスト」のテーマ曲に合わせて始まり、五輪とパラリンピックに出場した選手と役員約２００人がトラックを行進。一般参加者と選手によるリレーには、東京五輪ボクシング女子フェザー級金メダルの入江聖奈（日体大）らが加わった。昨夏は無観客だった競技場に約１万５０００人が入った。
　６月末で解散した大会組織委員会で会長を務めた橋本聖子氏は「日本には困難を乗り越える力があり、前に進む力があると示せた大会」と述べ、新型コロナウイルス禍での開催意義を強調した。（2022/07/23-21:33）

A ceremony was held on Saturday to mark one year since the opening ceremony for the Tokyo Olympics was held.
   "The Tokyo Games left many legacies. Tokyo is now at a new starting point," Tokyo Governor Yuriko Koike said at the ceremony, held at the National Stadium, which was used as the main venue of the Summer Olympic and Paralympic Games last year.
   The ceremony was participated by athletes, torchbearers volunteers and others, and events such as a parade were performed.
   Before the start of the ceremony, participants offered silent prayers for former Japanese Prime Minister Shinzo Abe, who was shot to death earlier this month. Abe worked hard to realize Tokyo's bid to host the Olympic and Paralympic Games.
   In the parade, a total of about 200 Tokyo Olympic and Paralympic athletes and staff officials marched to the theme song of popular video game Dragon Quest, which was also used for the opening ceremony for the Olympics on July 23, 2021.