移籍うわさのレワンドフスキ、独でチームメートと健康診断

【ベルリンＡＦＰ＝時事】スペイン１部リーグ、ＦＣバルセロナへの移籍がささやかれているドイツ・ブンデスリーガ１部に所属するバイエルン・ミュンヘンのＦＷロベルト・レワンドフスキが１２日、独ミュンヘンの病院でチームメートと共にプレシーズンに向けたメディカルチェックを受けた。（写真はロベルト・レワンドフスキ。資料写真）
　クラブとの契約を１年残しているレワンドフスキは５月末、「バイエルンとの物語が終わりを迎えたことは確かだ」と述べていた。
　国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）が選出する男子の年間最優秀選手賞に２度輝いたレワンドフスキに対しては、バルセロナが興味を示している。
　バルセロナのジョアン・ラポルタ会長は今月７日、「われわれはその選手（レワンドフスキ）に対するオファーを出した。反応を待っている段階で、ポジティブなものか見てみよう」とコメントしていた。ドイツメディアによれば、バルセロナは当初４０００万ユーロ（約５５億円）相当のオファーを提示したものの、その後増額したという。
　ドイツ代表のマヌエル・ノイアーやトーマス・ミュラー、リロイ・ザネに先立ち、レワンドフスキは車で病院に到着した。メディカルチェックを終えると、バイエルンは同日午後からプレシーズンのトレーニングを開始した。
　ドイツ王者のバイエルンは１６日、本拠地アリアンツ・アレーナでチームの公式プレゼンテーションを予定している。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2022/07/14-16:35）

Robert Lewandowski arrived for his pre-season medical at a Munich hospital along with other Bayern stars on Tuesday, even as Barcelona continued to be linked to the Polish striker.
At the end of May, Lewandowski said it is certain that my story with Bayern has come to an end.
Barcelona have expressed an interest in the 34-year-old striker, twice voted FIFA men's player of the year.
We have made an offer for the player, we are waiting for the response, we will see if it is positive, Barcelona president Joan Laporta said on July 7.
According to German media, Barcelona made an initial offer worth a guaranteed 40 million euros but have since increased it.
On Tuesday, Lewandowski arrived by car at the city's Barmherzige Brueder hospital, preceded by German internationals Manuel Neuer, Thomas Mueller and Leroy Sane.
The medical preceded the start of pre-season training in the afternoon.
He joined Bayern in 2014, He has scored 344 goals in 375 competitive matches and broke the Bundesliga single-season scoring record.
Lewandowski won the Bundesliga in each of his eight seasons with the club as well as the Champions League, the Club World Cup and three German Cups.
He has one year left on his Bayern contract.
A contract is a contract, Bayern president Herbert Hainer said.
On Saturday, the German champions will hold the official presentation of their squad at their Allianz Arena.