2022.06.23 19:09Nation

全市民４６万人分の個人情報ＵＳＢ紛失　飲酒後路上で目覚め気付く―兵庫県尼崎市

　兵庫県尼崎市は２３日、全市民約４６万人分の個人情報が入ったＵＳＢメモリー２本を紛失したと発表した。ＵＳＢにはパスワードがかかっていたといい、現時点で情報の流出は確認されていない。市によると、住民税非課税世帯などを対象とした臨時特別給付金の支給事務を委託していた業者が紛失した。
　判明している紛失データは、全市民の住民基本台帳情報（４６万５１７人分）▽住民税情報（３６万５７３件）▽２０２１、２２年度分の臨時特別給付金の対象世帯情報（８万２７１６世帯分）▽生活保護と児童手当受給世帯の口座情報（８万６０２６件分）―。住基台帳情報には市民の氏名や住所、生年月日などが含まれる。ＵＳＢは２本とも同じ情報が入っていた。
　尼崎市によると、業者の関係社員が２１日、同市内の市政情報センターで個人情報をＵＳＢに移し、大阪府吹田市のコールセンターでデータの移管作業をした。その後、同市内の居酒屋で飲食。２２日午前３時ごろ路上で目覚め、ＵＳＢが入ったかばんの紛失に気付いたという。社員は酒に酔っており、同日、大阪府警に遺失物届を出した。
　尼崎市は、臨時特別給付金の対象世帯のデータを更新するためＵＳＢによる持ち出しは了承していたが、「これほど大量の情報の持ち出しは聞いていなかった」としている。
　稲村和美市長は時事通信の取材に「心からおわび申し上げる。専用コールセンターを設置しており、おかしいと思うことがあればご連絡をお願いしたい。市としても再発防止に努めたい」と語った。（2022/06/23-19:09）

英文版に切り替え

2022.06.23 19:09Nation

Japanese City Loses USB Stick with Resident Data

Twitter

Facebook

LINE

The city government of Amagasaki, Hyogo Prefecture, western Japan, said Thursday that it has lost a USB stick containing personal information on all 460,517 residents.
   No data has been compromised due to the loss of the password-locked device that contains data including the basic resident register data of all Amagasaki residents, city officials said.
   An employee at a company commissioned by the city to do work related to resident benefits lost the device, the officials said.
   On Tuesday, the company employee transferred the data to the USB stick for work and lost a bag containing the device after dining out. The employee reported the loss to police Wednesday.