2022.06.19 23:16Nation

石川で震度６弱　活発な地震活動、今後も注意―６人けが、津波なし・気象庁

　１９日午後３時８分ごろ、石川県能登地方を震源とする地震があり、同県珠洲市で震度６弱の揺れを観測した。気象庁によると、震源の深さは１３キロ、地震の規模（マグニチュード＝Ｍ）は５．４と推定される。津波はなかった。
　県によると、１人が手首を骨折し、５人が軽傷を負ったという。
　気象庁の鎌谷紀子地震津波監視課長は記者会見し、「この地域では１年以上地震活動が続いている。当面継続すると考えられ、注意してほしい」と呼び掛けた。
　北陸電力によると、志賀原発１、２号機（同県志賀町、いずれも運転停止中）に異常は確認されていない。
　能登半島の北東部では２０２０年１２月ごろから地震活動が活発になり、震度１以上の地震は今回も含め１５０回以上観測。昨年９月１６日には珠洲市で震度５弱を観測するＭ５．１の地震が起きた。国土地理院によると、同市の観測点では累積で約４センチの隆起や南南東へ１．６センチ程度の水平移動が起き、地殻変動が続いている。
　鎌谷課長は地震活動の原因について、「政府の地震調査委員会でも検討されているが、特定に至っていない」と説明。金沢大の平松良浩教授は地下十数キロに水などの流体があり、圧力が高まっているとの見方を示している。
　石川県で震度６弱以上の地震が起きたのは、０７年に七尾市や輪島市などで震度６強を観測した能登半島地震（Ｍ６．９）以来。この地震は同半島西方沖に延びる活断層の一部が関与した可能性が高いと評価されている。
　主な各地の震度は次の通り。
　震度６弱＝石川県珠洲市
　震度５弱＝石川県能登町
　震度４＝石川県輪島市
　震度３＝新潟県上越市、富山県氷見市、石川県七尾市、福井県あわら市。（2022/06/19-23:16）

英文版に切り替え

2022.06.19 23:16Nation

Strong Quake Hits Japan's Ishikawa Pref.; Tsunami Unlikely

Twitter

Facebook

LINE

A powerful earthquake jolted the central Japan prefecture of Ishikawa on Sunday afternoon, the Japan Meteorological Agency said.
The temblor struck around 3:08 p.m. (6:08 a.m. GMT), measuring lower 6, the third-highest level on Japan's seismic intensity scale, in the prefecture's Noto region, according to the agency.
The quake is unlikely to cause a tsunami, the agency said.