2022.03.17 19:13Nation

まん延防止を全面解除　２１日期限、リスク抱え経済再開へかじ―政府

　政府は１７日、新型コロナウイルス感染症対策本部を持ち回りで開き、１８都道府県に適用中の「まん延防止等重点措置」を２１日の期限で全面解除することを決定した。感染再拡大のリスクが残る中、経済活動の再開へかじを切る。
　解除されるのは北海道、東京、愛知、大阪、兵庫、香川、熊本など１８都道府県。変異株「オミクロン株」の感染拡大を受け１月９日から適用が始まった重点措置の対象地域は約２カ月半ぶりになくなる。
　対策本部が決定した新たな基本的対処方針は、高齢者施設や保育所で職員らの３回目接種を速やかに行うことを明記。一方、イベントの人数制限は感染対策を条件に撤廃し、保健所による濃厚接触者の特定を高齢者施設に集中するなど経済社会活動の維持に重点を置いた。
　岸田文雄首相は１７日の参院予算委員会で「対策を維持しながら社会を回すことによって、リバウンドをしっかり防いでいきたい」と強調した。（2022/03/17-19:13）

英文版に切り替え

2022.03.17 19:13Nation

Japan Formally Decides to Fully Lift COVID-19 Pre-Emergency

Twitter

Facebook

LINE

The Japanese government formally decided Thursday to lift its COVID-19 pre-emergency measures entirely when they expire Monday.
The decision came after a panel of pandemic experts approved the pre-emergency removal earlier in the day.
Currently, the pre-emergency measures are in place in 18 prefectures: Hokkaido, Aomori, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa, Ishikawa, Gifu, Shizuoka, Aichi, Kyoto, Osaka, Hyogo, Kagawa and Kumamoto.