日本人旅行者、５月から入国再開　ニュージーランド、ワクチン接種条件に２年ぶり

　ニュージーランド（ＮＺ）政府は１６日、新型コロナウイルスの感染対策として規制していた日本人旅行者の入国を５月から再開すると発表した。ＮＺは厳しい水際対策を講じてきたが、国内でワクチン接種が進展する中、コロナ禍で打撃を受けた経済の回復にもつなげようと入国再開の時期を早めた。
　隔離なしで日本人旅行者の入国が可能となるのは約２年ぶり。５月１日深夜から英国や米国、韓国などの旅行者と並んで入国が再開される。ワクチン接種の完了が条件で、出発前の検査に加え、到着後にも抗原検査キットを使った２回の検査が義務付けられる。（2022/03/16-09:27）

The New Zealand government said Wednesday the country will ease its border control measures against the novel coronavirus and allow entry of Japanese travelers from May.
   As vaccinations of its citizens progressed, the Oceanian country, which has been placing strict border controls, decided to accelerate the timing of reopening its doors to Japanese visitors with hopes to help recover the economy hit hard by the pandemic.
   Japanese travelers will be allowed to enter New Zealand without quarantine for the first time in two years.
   Along with travelers from such countries as Britain, the United States and South Korea, entry restrictions on Japanese travelers will be lifted at midnight on April 30.
   Completing vaccinations will be a prerequisite and the travelers will be obliged to take a coronavirus test before departure and have checkups twice after arrival using antigen test kits.