「日朝首脳会談で解決を」　会合で拉致被害者家族ら―東京

　「北朝鮮による拉致被害者家族連絡会（家族会）」と支援団体「救う会」は１３日、東京都内で合同会議を開き、早期の日朝首脳会談の実現などを日本政府に求める運動方針を決めた。
　運動方針では、政府に対し「あらゆる手段を動員し、金正恩委員長（朝鮮労働党総書記）に首脳会談での拉致解決実現をより一層訴えてほしい」と改めて強調。米国など国際社会にも会談実現への支援を求めた。
　また近年、問題の長期化により家族が高齢化し、相次いで死去していることを受け、「全拉致被害者の即時一括帰国には期限がある。親世代の家族が被害者と抱き合うことなしに拉致問題の解決はない」と訴えた。
　記者会見した家族会代表の横田拓也さん（５３）は「北朝鮮は、拉致問題を解決したとしても何のメリットもないと誤解しているかもしれない」と指摘。岸田文雄首相に「解決すれば日朝両国が明るい未来を描けると、メッセージとして強く発してほしい」と要望した。（2022/03/13-16:03）

Families of Japanese nationals abducted by North Korea reiterated their call Sunday for an early summit of leaders from the two countries to get the abductees back home.
   The Japanese government should use every available tool to press North Korean leader Kim Jong Un in person to resolve the issue of abductions, the Association of Families of Victims Kidnapped by North Korea and a support group said.
   The association and the support group also called for cooperation from the United States and other countries to realize a Japan-North Korea summit.
   "North Korea may misunderstand that it does not stand to benefit from a solution to the abduction issue," Takuya Yokota, head of the association, said at a press conference after a joint meeting of the association and the support group in Tokyo.
   Japanese Prime Minister Fumio Kishida "should strongly send a message that if the issue is resolved, both Japan and North Korea will be able to paint a brighter future," said Yokota, a brother of Japanese abductee Megumi.