大町陽一郎さん死去　９０歳、国際的に活躍の指揮者

　ウィーン国立歌劇場などを率い、国際的に活躍した指揮者の大町陽一郎（おおまち・よういちろう）さんが２月１８日、老衰のため東京都内の高齢者施設で死去した。９０歳だった。葬儀は近親者で営んだ。喪主は長男頼風（らいふう）さん。
　１９３１年、東京都生まれ。東京芸術大を卒業後、ウィーン国立アカデミーに留学し、スワロフスキーの下で指揮を学んだ。卒業後はカラヤンらに師事。６１年から１０年間、東京フィルハーモニー交響楽団の常任指揮者を務めた。
　オペラの指揮も多く手掛け、６８年にはドイツのドルトムント市立歌劇団の専属指揮者に。８０年に日本人として初めてウィーン国立歌劇場に登場し、８２年から２年間、同劇場の専属指揮者としてオペラ、バレエの公演を率いた。著書に「クラシック音楽のすすめ」など。（2022/03/04-12:28）

Japanese conductor Yoichiro Omachi, who worked with orchestras around the world, including at the Vienna State Opera, died from old age at a Tokyo nursing home on Feb. 18. He was 90.
   Born in Tokyo in 1931, Omachi studied conducting at the University of Music and Performing Arts Vienna under Hans Swarowsky after graduating from the Tokyo University of Arts.
   After graduating from the Austrian university, Omachi studied under conductors such as Herbert von Karajan.
   For 10 years starting in 1961, Omachi was chief conductor of the Tokyo Philharmonic Orchestra.
   Omachi conducted operas and ballets at the Vienna State Opera for two years from 1982 under an exclusive contract after becoming the first Japanese conductor to perform there in 1980.