まん延防止、１８都道府県延長へ　２１日まで、今夜決定―政府

　政府は４日午前、新型コロナウイルス対策の基本的対処方針分科会を東京都内で開き、６日に期限を迎える３１都道府県のまん延防止等重点措置について、１３県で解除し、１８都道府県で２１日まで延長する方針を諮問、了承された。４日午後に国会に報告した上で、同日夜に対策本部で正式に決定する。
　政府が解除する方針の１３県は、福島、新潟、長野、三重、和歌山、岡山、広島、高知、福岡、佐賀、長崎、宮崎、鹿児島。北海道、青森、茨城、栃木、群馬、埼玉、千葉、東京、神奈川、石川、岐阜、静岡、愛知、京都、大阪、兵庫、香川、熊本の１８都道府県は３連休最終日の２１日まで約２週間延長するとしている。
　黄川田仁志内閣府副大臣は分科会で、１８都道府県の重点措置延長について、病床使用率が高い水準で推移しているとして「医療提供体制の負荷軽減に努める必要がある」と説明。解除する自治体でも感染防止策の継続を求める考えを示した。（2022/03/04-12:33）

An advisory panel of experts approved on Friday the Japanese government's plan to extend its novel coronavirus pre-emergency designations for 18 prefectures until March 21, while lifting them in 13 prefectures.
   The government will formally adopt the plan at a meeting of its coronavirus response headquarters Friday night after reporting it to the Diet, Japan's parliament.
   The COVID-19 pre-emergency measures were set to expire on Sunday in the 31 prefectures.
   The pre-emergency designations are now slated to be extended by some two weeks for Hokkaido, Aomori, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa, Ishikawa, Gifu, Shizuoka, Aichi, Kyoto, Osaka, Hyogo, Kagawa and Kumamoto prefectures.
   The measures will end on Sunday as scheduled in Fukushima, Niigata, Nagano, Mie, Wakayama, Okayama, Hiroshima, Kochi, Fukuoka, Saga, Nagasaki, Miyazaki and Kagoshima prefectures.