自衛隊輸送機トンガに到着　飲料水３トン届ける―防衛省

　防衛省は２２日、海底火山の噴火と津波で大きな被害を受けた南太平洋の島国トンガへの支援物資を載せた航空自衛隊のＣ１３０輸送機１機がトンガに到着し、飲料水約３トンを届けたと発表した。２３日以降も順次物資を運び入れる方針。
　防衛省によると、輸送機は拠点としているオーストラリアのアンブリー空軍基地を出発し、日本時間の２２日正午すぎにトンガのファアモツ国際空港に到着した。新型コロナウイルス対策で、隊員は防護服を着用し、飲料水の受け渡しはトンガ側と接触しない形で行っている。（2022/01/22-15:47）

A Japanese Self-Defense Forces aircraft carrying 3 tons of drinking water has arrived in the South Pacific island nation of Tonga, hit hard by the recent eruption of an underwater volcano and subsequent tsunami, the Japanese Defense Ministry said Saturday.
   Japan is planning to send more relief supplies to Tonga in stages from Sunday.
   The C-130 aircraft arrived at Tonga's Fua'amotu International Airport around noon Saturday Japan time (3 a.m. GMT) after leaving the Royal Australian Air Force Base Amberley in Australia, ministry officials said.
   SDF members, clad in protective suits, handed the drinking water to the Tongan side in a noncontact manner to prevent novel coronavirus infections.
   Another SDF C-130 transporter has already arrived in Australia after undergoing maintenance in Guam.