３０日から準備宿泊開始　帰還困難区域で最も早く―福島・葛尾村

　福島県葛尾村は２１日、東京電力福島第１原発事故に伴う帰還困難区域のうち、来年春ごろの避難指示解除を目指す「特定復興再生拠点区域」（復興拠点）で、古里への帰還に向けた準備宿泊を３０日から開始すると決めた。
　帰還困難区域のうち、住民の帰還を目指して葛尾村など県内６町村が復興拠点を設定。その中で最も早く準備宿泊が行われる。
　２１日開催した説明会には１８人の住民らが参加。意見を聴取した上で、村と国が協議し日程を決定した。準備宿泊の対象となるのは、村内の復興拠点の約９５ヘクタール。震災前、復興拠点内には３０世帯、８３人が暮らしていた。
　拠点内の除染作業やインフラの整備が予定通り行われたことから実現した。村は、大半の村民が家屋を解体しているため、宿泊交流施設を新たに整備し、利用希望者を募る。
　説明会では、住民らから除染に対する不安の声が上がった。篠木弘村長は説明会後、取材に対し、「安全、安心が二つの大きな要素になる。理解をいただきながら、解除に向けて取り組んでいきたい」と述べた。（2021/11/21-15:49）

The village of Katsurao in Fukushima Prefecture is set to beef up preparations for the Japanese government's evacuation order related to the 2011 nuclear accident to be lifted in part of its areas.
   From Nov. 30, the village will allow residents to come back and stay in a special reconstruction promotion area set up in the village, in preparation for their permanent return, the office of the village announced Sunday.
   The village aims to realize the lifting of the evacuation order for the 95-hectare special area around spring 2022.
   Katsurao and five other municipalities in the northeastern Japan prefecture have set up special reconstruction promotion areas. Katsurao will be the first among them to carry out preparatory stays by residents in the special area.
   Fukushima is home to Tokyo Electric Power Company Holdings Inc.'s Fukushima No. 1 nuclear power station, which was heavily damaged in the March 2011 strong earthquake and tsunami.