小学生５５％が接種希望　保護者側は７割超す―コロナワクチン・成育医療研

　新型コロナウイルスワクチンについて、小学生の５５％が「接種をすぐに受けたい」と考えていることが２０日、国立成育医療研究センター（東京都世田谷区）の調査で分かった。保護者側も７割超が子どもへの迅速な接種を希望していた。
　日本では現在、１２歳以上がワクチン接種の対象だが、小学生の大半が該当する５～１１歳の接種が米国で始まり、厚生労働省分科会でも議論が続く。承認されれば来年２月にも接種が始まる可能性があるが、子どもは感染しても大半が軽症か無症状のため慎重論も根強い。
　同センターは９月、今夏の「第５波」を受けて緊急アンケートを実施。小学１年～高校３年の１２７１人と保護者５８０７人から回答を得た。
　「接種をすぐに受けたい」と答えたのは小学１～３年は５０％、４～６年は６０％で、小学生全体では５５％だった。理由としては「特に家族や友達にうつしたくない」「友達ともっと遊べるかもしれないから」との声が出る一方、「打たないことでいじられそうだから」との意見もあった。
　「受けたくない」と答えたのは、小学１～３年は４２％、４～６年は３３％だった。理由としては「痛いから」「打ったら気が緩む気がする」などが挙げられた。
　保護者側では、小学１～３年の７１％、４～６年の７６％が「すぐに受けさせたい」と回答。「基礎疾患があるので重症化が心配」「祖父母に会わせたい」などが理由に挙がった。一方、「受けさせたくない」はそれぞれ２３％、２０％で、理由としては「長期的に副反応が生じないのか慎重に検討したい」などの意見が寄せられた。
　アンケートでは、小学１年～高校３年の子ども全体で３８％が「直近１週間で学校に行きたくないと思ったことがある」と回答した。新型コロナ感染への恐怖や、部活動がないことなどが理由に挙げられた。（2021/11/20-13:29）

A survey by a Japanese government-linked research institute has found that 55 pct of elementary school children in the country want to get vaccinated against the novel coronavirus soon.
   In Japan, people aged 12 and up are currently eligible for COVID-19 vaccinations. As vaccinations for kids aged 5-11 have started in the United States, a COVID-19 panel under Japan's health ministry is continuing discussions on whether a pediatric vaccination program should begin in the nation as well.
   Vaccinations of children in the 5-11 age group may kick off in Japan in February 2022 at the earliest if permission is given. But some remain cautious, noting that children tend to be asymptomatic or only show minor symptoms even if they are infected with the novel coronavirus.
   The survey by the National Center for Child Health and Development was conducted in September following the fifth wave of infections that hit the country this summer. A total of 1,271 children in the elementary school first grade to high school third grade, and 5,807 parents and other guardians gave answers.
   Of elementary school first-, second- and third-graders, 50 pct said they want to be vaccinated soon against the novel coronavirus, while the rate stood at 60 pct among fourth- to sixth-graders. Overall, the rate among elementary school children came to 55 pct, according to the survey.