2021.10.27 17:36Nation

東証の取引時間、３０分延長へ　２４年度中、午後３時半まで―国際競争力向上にらみ

　東京証券取引所は２７日、株式の取引時間を３０分延長する方針を決めた。売買システムの更新を予定する２０２４年度後半に、終了時刻を午後３時半に延ばす。終了時刻延長は１９５４年以来７０年ぶりだ。システム障害に備えて発生当日に取引時間を確保するとともに、国際競争力を高める狙いがある。
　東証を傘下に収める日本取引所グループ（ＪＰＸ）の清田瞭最高経営責任者（ＣＥＯ）は記者会見し、「取引時間延長はレジリエンス（障害からの回復力）向上だけではなく、投資家の取引機会拡大や国際競争力の観点からも意義がある」と強調した。
　昨年１０月に起きたシステム障害では取引が終日停止し、東証トップの引責辞任に発展した。再発防止策を模索する中、障害発生当日に取引機会を確保する可能性を高める方法として売買時間延長の検討を開始。東証は５月以降、市場関係者らと議論を重ねてきた。
　東証の取引時間は、現在１時間の昼休みを挟んで午前９時から午後３時までの５時間。６時間半のニューヨークや８時間半のロンドンなど海外主要取引所に比べ短く、市場の利便性が劣るとの指摘も出ていた。（2021/10/27-17:36）

英文版に切り替え

2021.10.27 17:36Nation

TSE to Extend Trading Hours by 30 Minutes

Twitter

Facebook

LINE

The Tokyo Stock Exchange decided Wednesday to extend its daily trading hours for cash stocks by 30 minutes in fiscal 2024.
   It will be the TSE's first extension of the closing time in 70 years.
   The TSE will change the closing time from the current 3 p.m. to 3:30 p.m. in line with an update to its trading system scheduled for the second half of fiscal 2024.
   The move is designed to secure more time to deal with possible system glitches and expand trading opportunities for investors.