坪井直さん死去　９６歳、核兵器廃絶訴え―被爆者運動けん引・広島

　国内外で核兵器廃絶を訴え、被爆者運動を長年けん引した日本原水爆被害者団体協議会（日本被団協）代表委員の坪井直（つぼい・すなお）さんが２４日午前１０時３５分、貧血による不整脈のため広島市の病院で死去した。９６歳だった。広島県出身。葬儀は親族で済ませた。理事長を務めた広島県原爆被害者団体協議会がしのぶ会を予定している。
　広島工業専門学校（現広島大工学部）在学中の２０歳の時、爆心地から約１．２キロの路上で被爆。全身やけどを負い、意識不明のまま終戦を迎えた。奇跡的に助かったが、大腸と前立腺のがんや、重度の貧血などを生涯抱えた。
　戦後は休職を繰り返しつつも、中学教諭として定年まで勤め上げた。生徒らに自身の被爆体験を聞かせ、「ピカドン先生」と親しまれた。
　退職後に県被団協事務局長に就任し、２０００年からは日本被団協代表委員、０４年からは県被団協理事長もそれぞれ務めた。原爆症認定訴訟では０９年８月、原告全員の救済に向けた確認書を麻生太郎首相（当時）と締結。同年１２月の原爆症救済法成立に尽力した。
　１６年５月、オバマ米大統領（当時）が現職の米大統領として平和記念公園（広島市中区）を初訪問した際の式典に参加。被爆者を代表してオバマ氏に「核なき世界の実現に向け、一緒に取り組みましょう」と伝え、握手を交わした。折に触れ「心は通じたと思う」と振り返った。
　「ネバーギブアップ」が口癖で、海外へも２０回以上出向いた。独特の愛嬌（あいきょう）ある語り口で「戦争に原爆、テロも殺人も許せん。どんな民族や人種でも命が大事」と恒久平和の実現を訴え続けた。（2021/10/27-14:48）

Sunao Tsuboi, leader of a Japanese group of hibakusha atomic bomb survivors who led antinuclear campaigns in Japan and abroad, died of anemia-caused arrhythmia at a hospital in the western city of Hiroshima on Sunday. He was 96.
   Tsuboi survived the U.S. atomic bombing of Hiroshima on Aug. 6, 1945, in the closing days of World War II at the age of 20. He was exposed to radiation on the street about 1.2 kilometers from the epicenter of the bombing.
   He remained unconscious when the war ended on Aug. 15, 1945. He later developed bowel and prostate cancers and severe anemia. As a junior high school teacher, he told students about his experiences of the bombing.
   Tsuboi later became involved in antinuclear campaigns. In 2000, he became co-chairman of the Japan Confederation of A- and H-Bomb Sufferers Organizations.
   He met with then U.S. President Barack Obama as a hibakusha representative in Hiroshima in May 2016 when Obama became the first sitting U.S. president to visit the atomic-bombed Japanese city.