世界のメタン削減、技術で支援　牛のげっぷ抑える餌、開発加速―政府

　地球温暖化をもたらす温室効果ガスの一種、メタンガスの排出量を世界全体で削減する国際連携の枠組みが近く発足する。メタンは世界的に農業分野での排出割合が高く、稲作や牛のげっぷ、廃棄物などから出る。日本は環境に配慮した水田管理手法などの技術を海外に広げ、世界全体の削減を支援する方針だ。牛のげっぷに含まれるメタンを減らす餌の開発も加速する。
　世界全体の温室効果ガス排出量の推計では、二酸化炭素（ＣＯ２）が約６４％を占め、メタンは約１７％と２番目に多い。国連の「気候変動に関する政府間パネル（ＩＰＣＣ）」の報告書によると、世界の平均気温が１８５０～１９００年に比べ約１度上昇したうち、半分はメタンの影響とみられている。
　新たな枠組みは、米国と欧州連合（ＥＵ）が共同で進める「グローバル・メタン・プレッジ」。世界全体のメタン排出量を２０３０年までに２０年比で少なくとも３０％減らす目標を掲げるが、削減量の国別目標は求めていない。今月末に英国で始まる国連気候変動枠組み条約第２６回締約国会議（ＣＯＰ２６）で正式に発足。日本、英国を含め３０以上の国・地域がこれまでに参加を表明しており、排出量は世界の約３割を占める。
　日本はメタン削減で先行しており、総排出量は米国の約２３分の１、ＥＵの約１５分の１。日本の排出量の８割は農業分野だが、水田から一時的に水を抜くことで土壌内に存在するメタン生成菌の活動を抑制する「中干し」と呼ばれる技術に強みを持つ。
　日本は中干しのノウハウなどを各国と共有していく技術協力を進め、世界の削減を支援する。メタンの発生が少ない稲の品種開発も推進する。
　欧米では農業分野の排出量に占める畜産の割合が日本と比べ高い。日本は、牛のげっぷに含まれるメタンを抑える餌の開発も進めている。参加国との共同研究で実用化を急ぎ、畜産分野の削減でも貢献を目指す。（2021/10/24-10:55）

Japan aims to promote its technologies overseas to cut methane emissions as an international framework for reducing pollution from the greenhouse gas is scheduled to be launched shortly.
   Methane accounts for 17 pct of the world's greenhouse gas emissions, the second largest source following carbon dioxide, at 64 pct, according to an estimate.
   A report by the U.N. Intergovernmental Panel on Climate Change showed that methane emissions are responsible for about half of the increase of one degree Celsius in the average global temperatures from the period of 1850 to 1900.
   Agriculture is a major source of human-related methane emissions, such as rice farming, cow burp and agricultural waste. In Japan, agriculture contributes some 80 pct of its methane emissions.
   Japan has been leading efforts to reduce methane emissions. Its emissions are equal to one-23rd of those of the United States and one-15th of those of the European Union.