少女暴行、抗議の県民大会　米兵犯罪、再発防止求め―沖縄

　沖縄県で発生した米兵による少女暴行事件に抗議し、再発防止を求める「県民大会」が２２日、沖縄市で開かれた。主催者発表で２５００人以上が参加。被害者への謝罪と補償のほか、事件発生時の速やかな情報提供や日米地位協定の改定などを日米両政府に求める決議を採択した。
　実行委員会メンバーで県女性団体連絡協議会の伊良波純子共同代表は「女性や子どもの尊厳を踏みにじる性暴力は絶対に起こしてはならない」と強調。事件への政府の対応を「通り一遍で、県民を愚弄（ぐろう）するもの」と批判した。
　大会には玉城デニー知事も参加。「多くの県民が不安の中で基地と共存させられていることを、もっと厳しく、大きく声に出していかなければと、県知事として痛切に感じている」と述べた。
　若者代表として登壇した大学３年の崎浜空音さん（２２）は「沖縄に生まれたから、基地があるから、という理由で青春を奪われなければならないのか」と問い掛けた。
　大会は、市民団体などでつくる実行委員会が主催。石垣市、宮古島市などの会場にも中継し、インターネットでも配信した。参加者らは、国際女性デーを象徴するミモザの花にちなみ、黄色の衣服やリボンを身に付け、被害に遭った少女らに思いを寄せた。（2024/12/22-16:54）

Over 2,500 people staged a rally in the city of Okinawa on Sunday to protest sexual assaults on local girls by U.S. servicemen stationed in the southern Japan prefecture of Okinawa.
   They adopted a resolution demanding that the Japanese and U.S. governments apologize and compensate the victims, provide information promptly when such incidents occur, and revise the Japan-U.S. status of forces agreement, which governs U.S. troops stationed in Japan.
   "Sexual violence that tramples on the dignity of women and children should never occur," said Junko Iraha, chief of a local citizens' group and a member of the rally's organizing committee.
   Okinawa Governor Denny Tamaki said, "I feel keenly that we need to be stricter and speak louder about the situation in which many residents of the prefecture are forced to co-exist with U.S. military bases amid anxiety."
   Sorane Sakihama, a 22-year-old college student who spoke as a representative of young people, asked, "Do we have to be deprived of our youth because we were born in Okinawa and there are bases?"