ドコモ、３Ｇで通信障害続く　４Ｇと５Ｇは回復

　ＮＴＴドコモは１５日、携帯電話の第３世代「３Ｇ」サービスの一部で、音声通話やデータ通信が利用しづらくなる障害が続いていると発表した。１４日夕に発生した通信障害の影響が長引いている。現在主流の通信規格「４Ｇ」と高速大容量規格「５Ｇ」は１５日午前５時５分にすべて回復した。同日午後、オンライン記者会見を開いて状況を説明する。
　ドコモによると、３Ｇの障害は全国で起きているという。４Ｇ契約で端末画面に３Ｇの表示が出ている利用者については、端末を再起動すると回復する場合があるとしている。３Ｇは主に「ガラケー」と呼ばれる旧来型端末で利用されており、同社によると契約件数は約１５００万件。
　１４日午後５時ごろ発生した障害は、ネットワーク工事に伴って一時的に通信量が増え、回線が混雑したことが原因。約３時間後から順次回復したものの、利用急増で通信が混み合ったため、引き続き一部でつながりにくい状況となっていた。（2021/10/15-12:13）

Major Japanese mobile phone carrier NTT Docomo Inc. said Friday that part of its 3G services remains disrupted across Japan following a large-scale service outage the previous day.
   Voice calls and data communications are being affected, according to the firm.
   The nationwide NTT Docomo service disruption occurred Thursday afternoon. The currently mainstream 4G and 5G large-capacity ultrahigh-speed services were fully restored by 5:05 a.m. Friday (8:05 p.m. Thursday GMT).
   The company will hold an online press conference later Friday to explain the situation.
   NTT Docomo has about 15 million 3G subscribers. Handsets of some 4G service subscribers are indicating a 3G service sign. They may be able to regain access to the 4G network if the phones are rebooted, according to the company.