2021.10.06 20:44Business

イオン、４５億円の黒字に転換　コロナ影響緩和―８月中間決算

　イオンが６日発表した２０２１年８月中間連結決算は、純損益が４５億円の黒字（前年同期は５７５億円の赤字）に転換した。中間決算としては２年ぶりの黒字。新型コロナウイルスの感染拡大に伴う営業自粛の影響が昨年より緩和した。ただ、総合スーパー事業は依然赤字にとどまっている。
　売上高に相当する営業収益は、前年同期比１．７％増の４兆３４４９億円と、過去最高を更新。本業のもうけを示す営業利益は、金融事業がけん引し、７７７億円と２．３倍に増えた。「巣ごもり消費」でクレジットカードの利用が伸びた。
　事業別の営業利益は、総合スーパー事業が１６２億円の赤字。赤字額は前年同期比でほぼ半減したものの、緊急事態宣言の長期化が響いて黒字には届かなかった。商品別では衣料などの売り上げが伸び悩んだ。（2021/10/06-20:44）

英文版に切り替え

2021.10.06 20:44Business

Japan Retailer Aeon Returns to Black in March-Aug.

Twitter

Facebook

LINE

Japanese retail giant Aeon Co. has returned to the black in March-August as negative effects from coronavirus restrictions waned.
For the first half, Aeon logged a consolidated net profit of 4,588 million yen, against the year-before loss of 57,556 million yen, according to an earnings announcement Wednesday. Sales rose 1.7 pct to 4,344,919 million yen.