観光需要喚起、４候補意欲　自民総裁選討論会

　自民党総裁選の４候補は２５日、党主催のオンライン討論会に臨み、観光政策などについて議論した。４候補とも新型コロナウイルス感染の収束を見据え、落ち込んだ観光需要の回復に取り組む考えを表明した。
　河野太郎規制改革担当相は「国民の理解を得ながら段々と経済を広げたい」と強調。岸田文雄前政調会長は、自身が提唱する観光振興策「Ｇｏ　Ｔｏ２．０」に触れ、「ワクチン接種証明などを組み合わせた形で再開を考えていく」と主張した。
　高市早苗前総務相は「国産治療薬が行き渡るまでは心配だ」としつつ、「距離を取って経済を動かしていく必要はある」と指摘。野田聖子幹事長代行は「経済困窮で命を落とす人を絶対に増やさないことが次の取り組みだ」と訴えた。
　相次ぐ大規模災害を受け、防災対策も議論となった。防災庁創設の必要性について、岸田氏は津波対策やライフライン維持、防災教育などを挙げ、「こういった課題を横串で考える組織は必要だ」と述べた。
　これに対し、河野氏は「役所を作るより『防災職』という専門家を育成していく」と提起。高市氏も「防災庁が新たな縦割りを生むといけない」と慎重な考えを示した。
　野田氏は、災害に強いインフラ整備を進める国土強靱（きょうじん）化の必要性を強調した。（2021/09/25-21:12）

All four Liberal Democratic Party presidential candidates expressed their intentions on Saturday to stimulate tourism demand, which has been hit hard by the novel coronavirus crisis, after the pandemic is brought under control.
   The candidates mainly discussed tourism policy during an online policy debate hosted by the ruling LDP, before the party leadership election scheduled for Wednesday to select the successor to outgoing LDP President and Prime Minister Yoshihide Suga.
   Regulatory reform minister Taro Kono said, "I want to resume economic activities in stages while winning public support."
   Referring to his proposal for a Go To 2.0 tourism promotion program, former LDP policy chief Fumio Kishida said, "I would consider plans to restart (the Go To campaign) in combination with the use of COVID-19 vaccination certificates."
   Former internal affairs minister Sanae Takaichi expressed concerns about travel demand being stimulated before domestic COVID-19 drugs become widely available. Still, she said that "there is a need to get the economy moving again while keeping physical distance" between people.