柏崎刈羽原発、火災感知器に不備　不適正な場所に設置―規制委

　東京電力柏崎刈羽原発（新潟県）で、複数の火災感知器が消防法で定められた適正な場所に設置されていなかったことが２０日、分かった。火災の検知が遅れる可能性があるという。
　消防法施行規則は、煙や熱の感知器について、空調の影響を避けるため吹き出し口から１．５メートル以上離れた場所に設置するよう求めている。
　原子力規制委員会と東電によると、２月の検査で７号機の蓄電池室にある煙感知器が設置条件を満たしていないことが判明。４月に別の１カ所でも不備が明らかになったため、東電は６月以降、対象となる煙・熱感知器約２０００台の再点検を実施した。再点検の結果を近く公表するという。（2021/09/20-21:52）

Some fire detectors are installed at inappropriate places at Tokyo Electric Power Company Holdings Inc.'s Kashiwazaki-Kariwa nuclear power plant in Niigata Prefecture, central Japan, it was learned Monday.
   The problem may lead to a delay in detecting a fire.
   The fire service law's enforcement regulations stipulate that fire and smoke detectors be installed at least 1.5 meters away from an air conditioner vent.
   In February, an inspection found that a smoke detector in the No. 7 reactor's storage battery chamber did not meet installation requirements, according to officials at TEPCO and the government's Nuclear Regulation Authority.
   As a similar problem was found elsewhere at the No. 7 reactor in April, TEPCO started to check about 2,000 smoke and fire detectors at the power plant in June. The results will be announced in the near future.