英ＴＰＰ参加、月内にも本格交渉　作業部会の開催準備―閣僚級会合

　日本やオーストラリアなど環太平洋連携協定（ＴＰＰ）に参加する１１カ国は１日、閣僚級会合に当たる「ＴＰＰ委員会」をオンライン形式で開き、英国の新規参加に向けた交渉を本格的に始める方針を決めた。月内にも作業部会を開く準備を進め、英国がＴＰＰ協定のルールを守れるかどうか確認する。
　議長を務めた西村康稔経済再生担当相は会合後の記者会見で作業部会について、「できれば９月中に第１回会合を開きたい」と話した。
　１１カ国は会合後に発表した共同声明で、「作業部会で英国が協定の全ての義務を順守する旨を十分に示すことを期待している」と強調した。国有企業や電子商取引などに関するルールの全面的な受け入れが参加の前提となる。（2021/09/01-16:45）

The 11 Trans-Pacific Partnership member nations Wednesday agreed to open full-fledged negotiations with Britain on its possible entry into the regional free trade bloc in the near future.
   In an online meeting, the TPP commission, including Japan and Australia, decided to make preparations to hold a working-group meeting on the issue as early as this month.
   The 11 countries hope to confirm whether Britain would observe rules under the TPP agreement.
   "We want to hold the first meeting within September if possible," Japanese economic revitalization minister Yasutoshi Nishimura told a news conference after the online session, referring to the working group.
   In a joint statement issued after the meeting, the 11 nations said they "look forward" to Britain's expected declaration of its compliance with all obligations under the TPP agreement at the working group.