2021.09.01 11:14Nation

眞子さま、年内結婚へ　婚約内定の小室さんと―儀式見送り

　秋篠宮家の長女眞子さま（２９）が婚約内定中の小室圭さん（２９）と年内に結婚される方向で調整が進んでいることが１日、関係者の話で分かった。一般の結納に当たる「納采の儀」など結婚関連の儀式は行わず、自治体に婚姻届を提出する見通し。
　結婚により眞子さまは皇籍を離脱するが、皇室を離れる際に国から支給される一時金は辞退する意向といい、皇室経済会議などで今後検討される。小室さんは米国の法律事務所に就職する方向で調整が進んでおり、二人は米国での生活を検討しているとみられる。
　二人は２０１７年９月に婚約が内定し、そろって記者会見。１８年３月に納采の儀を行った上で、同年１１月に結婚式を挙げる予定だった。
　しかし、１７年１２月に小室さんの母親と元婚約者との金銭問題が週刊誌報道で発覚。宮内庁は１８年２月、結婚関係儀式を２０年に延期すると発表し、眞子さまは「十分な準備を行う時間的余裕がない」と理由を説明した。小室さんは１８年８月から、米ニューヨークのフォーダム大ロースクールに留学。今年５月に卒業し、７月にニューヨーク州の司法試験を受けた。合否は１２月中旬までに発表される予定。
　秋篠宮さまは二人の結婚について、１８年１１月の記者会見で「多くの人が納得し喜んでくれる状況にならなければ、納采の儀を行うことはできません」と表明。一連の皇位継承儀式を締めくくる立皇嗣の礼が終わった２０年１１月、眞子さまが結婚は「必要な選択」とする文書を公表し、秋篠宮さまが同月、「結婚することを認める」と明言した。（2021/09/01-11:14）

英文版に切り替え

2021.09.01 11:14Nation

Japanese Princess Mako to Marry Boyfriend Komuro by Year-End

Twitter

Facebook

LINE

Japanese Princess Mako is likely to marry her boyfriend, Kei Komuro, by the end of the year, sources familiar with the matter said Wednesday.
Princess Mako, the eldest daughter of Crown Prince Akishino and Crown Princess Kiko, and Komuro, both 29, are engaged informally.