国内新たに２万２７４７人感染　首都圏は減少傾向―新型コロナ

　国内では２８日、新たに２万２７４７人の新型コロナウイルス感染が判明した。重症者は前日比６０人増の２０６０人。２日連続の２０００人台で、１６日続けて過去最多を更新した。死者は４２人確認された。
　首都圏の東京（３５８１人）、神奈川（２３７８人）、千葉（１６３０人）、埼玉（１６０８人）の４都県では、いずれも１週間前の土曜日と比べ感染者が減少。一方、大阪（２６４１人）、愛知（１８９１人）、兵庫（１０５０人）などの府県は前週比で増えた。群馬県は過去最多の３６７人だった。
　東京の新規感染者は１週間前と比べ１４９３人少なく、６日連続で前週の同じ曜日を下回った。２０代が９８８人と最多で、３０代（７０１人）、４０代（５７４人）、５０代（４３３人）と続いた。１０代以下は６３４人、６５歳以上は１５６人だった。死者は２０代男性１人を含む１９人。都基準による重症者は前日比３人増え、過去最多の２９７人となった。（2021/08/28-19:35）

The daily number of new coronavirus infections in Tokyo came to 3,581 on Saturday, down by 1,493 from a week earlier, posting a week-on-week fall for the sixth straight day, according to the Tokyo metropolitan government.
   Meanwhile, 19 new deaths were reported among infected people in the Japanese capital. One of the dead was a man in his 20s.
   Across Japan, the number of severely ill COVID-19 patients increased by 60 from the previous day to 2,060, hitting a new record high for the 16th day in a row.
   On the same day, Gunma Prefecture logged 367 new infections, rewriting its daily record high.
   Of the newly infected people in Tokyo, 988 were in their 20s, 701 in their 30s, 574 in their 40s and 433 in their 50s. Those under 20 came to 634, and those aged 65 or older totaled 156.