天皇陛下「共に生きる社会を」　開会式前にＩＰＣ会長らと面会〔パラリンピック〕

　天皇陛下は２４日、東京パラリンピック開会式を前に、皇居・宮殿にパーソンズ会長ら国際パラリンピック委員会（ＩＰＣ）の関係者１０人を招き、面会された。
　面会は宮殿「春秋の間」で約１５分間行われ、大会名誉総裁の陛下は英語で、コロナ禍の大会運営は「決して容易なことではない」と述べ、大会関係者の尽力に深く敬意を示した。その上で「大会を機に、障害がある人もない人も、お互いを尊重し思いやることをこれまで以上に大切にしながら共に生きていく社会づくりが進んでいくことを願います」と語った。
　パーソンズ会長は、東京が１９６４年大会に続き、世界で初めて２度目のパラリンピック開催都市として歴史を刻むと指摘。「日本の皆さまをはじめ、すべての人々にとって安全な大会を実現するために、全力を尽くす」と述べた。（2021/08/24-16:57）

Japanese Emperor Naruhito on Tuesday expressed hopes that the Tokyo Paralympics will lead to a world in which people can live together regardless of disabilities.
   The Emperor made the comments in a meeting with 10 International Paralympic Committee members, including IPC President Andrew Parsons, at the Imperial Palace ahead of the opening ceremony of the Paralympics later on Tuesday.
   "I appreciate that managing the Games while taking all possible measures against COVID-19 is far from easy," the Emperor said in the roughly 15-minute meeting.
   "It is my sincere hope that these Games should be an impetus for progress to be made in building a society in which all of us, regardless of disabilities, can live together while placing greater importance than ever before on respecting and caring for one another," he added.
   Parsons said that Tokyo will be remembered as the world's first city to host the Paralympics twice, after the Japanese capital held the event in 1964.