コロナで女性の負担増加　「偏り生じない社会を」―厚労白書

　厚生労働省は３０日の閣議で、２０２１年版厚生労働白書を報告した。新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、女性の家事・育児の時間が延び、負担が増加している状況を紹介。「性差によって負担に偏りが生じない社会づくり」など、コロナを受け顕在化した課題への対応を加速化する必要性を強調した。
　白書では、感染拡大に伴う自粛生活により、２０年５月の時点で女性の家事・育児時間が前年１２月と比べ１１．７％増え、男性の増加幅（３．６％増）を上回ったと分析。女性の負荷が増す中、政府統計で若者とともに女性の自殺や配偶者からの暴力（ＤＶ）相談件数が増えていることへの懸念を示した。
　また、男性や女性全体と比べ、子育て中の女性は休業者の割合が高く、労働時間の減少も顕著になっていると言及。非正規労働者の減少も男性より女性の方が目立つと指摘しており、女性の割合が高い飲食業などがコロナ禍でパートを減らした影響が表れた形だ。
　一方で白書は、在宅勤務の増加で男性の家事・育児時間も増えているとしており、男女で負担が偏らないよう、意識改革や働き方改革などをさらに進める必要性を明記。この他、新型コロナで浮き彫りになった課題として、危機に強い医療・福祉の構築や孤独・孤立対策なども挙げ、新たな感染症に備えた体制や、地域住民を支援する環境の整備に平時から取り組む方針を示した。（2021/07/30-10:28）

The Japanese Health, Labor and Welfare Ministry in an annual report Friday stressed the importance of sharing burdens of household chores and child rearing equally regardless of gender.
   The novel coronavirus pandemic has made women engage in household chores and child care for longer hours, said the 2021 health, labor and welfare white paper, reported at the day's cabinet meeting.
   The report underscored the need to accelerate efforts to tackle the gender gap in household labor and other issues that surfaced amid the virus crisis.
   With the crisis making people stay longer at home, the average hours women spent on household work and child rearing as of May 2020 increased 11.7 pct from December 2019, before the virus started spreading in Japan.
   The growth was much larger than a 3.6 pct rise among men, according to the report.