2021.07.29 17:41Nation

東京の新規感染、最多３８６５人　大阪２カ月半ぶり９００人超―新型コロナ

　東京都は２９日、新たに３８６５人の新型コロナウイルス感染が確認されたと発表した。１日当たりの感染者数が３日連続で過去最多を更新。重症化リスクの高い６５歳以上も１０５人に上った。
　都によると、新規感染者の直近１週間平均は２２２４．１人で前週比１６１．９％。都基準による重症者は８１人で、前日から１人増えた。
　２９日に都内で確認された感染者を年代別に見ると、２０代が１４１７人で最多。次いで３０代（７８２人）、４０代（６１２人）、５０代（４０７人）と続いた。３０代以下が全体の約７割を占め、若年層で感染の広がりが目立つ。
　大阪府では９３２人の感染が確認され、前週の木曜日（４６１人）から倍増した。新規感染者が９００人を上回るのは５月１１日（９７４人）以来。（2021/07/29-17:41）

英文版に切り替え

2021.07.29 17:41Nation

Tokyo's Daily COVID-19 Cases Hit New High of 3,865

Twitter

Facebook

LINE

The Tokyo metropolitan government confirmed 3,865 new coronavirus infections on Thursday, setting a new record high for the third straight day.
   The daily total comprised 1,417 people in their 20s, 782 in their 30s, 612 in their 40s and 407 in their 50s. Those aged 65 or over accounted for 105.
   The seven-day average of daily new infections came to 2,224.1 for the week through Thursday, up 61.9 pct from the preceding week.
   Under the metropolitan government's standards, the number of people severely ill with COVID-19 in Tokyo rose by one from the previous day to 81.
   In the western Japan prefecture of Osaka, 932 new infections were reported on Thursday.