2021.07.28 21:03Nation

緊急事態、首都圏拡大で調整　感染急増の埼玉、千葉、神奈川―政府、３０日にも決定

　政府は２８日、新型コロナウイルスの感染急拡大を受け、埼玉、千葉、神奈川の首都圏３県に緊急事態宣言を拡大する方向で調整に入った。早ければ３０日に決定する。まん延防止等重点措置を適用中の大阪府を宣言に格上げすることも、地元の意向を踏まえて検討する。政府関係者が明らかにした。
　菅義偉首相は２８日、首相官邸で西村康稔経済再生担当相ら関係閣僚と協議し、全国の感染状況などを分析した。２９日も調整を続行する。
　現在、東京都に緊急事態宣言が発令され、隣接する３県には重点措置が適用されている。３県は２８日、政府に宣言発令を要請する方針を固めた。
　夏休み中の感染拡大を抑え込むため、大規模商業施設への休業要請や、大規模イベントの人数制限のさらなる厳格化が政府内で浮上している。飲食店の営業時間短縮や酒類提供停止を徹底するための見回り強化にも取り組む。（2021/07/28-21:03）

英文版に切り替え

2021.07.28 21:03Nation

Japan Eyes COVID-19 Emergency for Tokyo Neighbors

Twitter

Facebook

LINE

The Japanese government is considering declaring a COVID-19 state of emergency for three prefectures neighboring Tokyo, sources familiar with the matter said Wednesday.
   The government is expected to make a decision as early as Friday to issue an emergency for Saitama, Chiba and Kanagawa prefectures, the sources said.
   It is also considering declaring an emergency for Osaka Prefecture, western Japan, the sources said.
   Saitama, Chiba, Kanagawa and Osaka are currently in a COVID-19 pre-emergency stage, while Tokyo is in its fourth state of emergency, with both slated to continue through Aug. 22.
   The government is considering expanding the areas covered by the emergency in response to a surge in COVID-19 infections.