2021.07.16 17:05Nation

五輪入国がピークへ　開幕１週間前の空港―成田・羽田〔五輪〕

　東京五輪開幕まで１週間となった１６日、海外選手団の来日がピークに入った。関係者によると、ヤマ場は１９日までの見通し。各国・地域の選手団が成田、羽田両空港を中心に続々と入国する。
　成田空港に欧州から１６日到着した便では一般の乗客が降りた後、オランダの他、カナダ、チェコ、エクアドルなどの選手団計２００人ほどが来日。到着フロアが選手やスタッフでごった返す中、係員が選手団ごとに検疫所へ誘導していた。
　選手の中には、新型コロナウイルス感染対策で、顔の大半を覆うシールドをかぶっている人も。まず入国手続きを済ませた後でコロナ検査をする流れとなっているが、待機する選手が入り交じって密な状態になっていた。（2021/07/16-17:05）

英文版に切り替え

2021.07.16 17:05Nation

Arrival of Olympic Athletes in Full Swing at Airports in Japan

Twitter

Facebook

LINE

The arrival in Japan of foreign athletes to compete in the Tokyo Olympics reached its peak on Friday, a week before the opening ceremony.
   The peak of Olympic arrivals mainly at Narita International Airport in Chiba Prefecture, east of Tokyo, and Tokyo International Airport at Haneda is expected to last until Monday.
   On Friday, a total of around 200 athletes and others including from the Netherlands, Canada, the Czech Republic and Ecuador disembarked after ordinary passengers from planes that arrived at Narita airport.
   Airport staff were leading each Olympic team to quarantine stations, with the airport's arrival floor crowded with athletes and others.
   Some athletes wore face shields to prevent infections with the novel coronavirus.