2021.06.23 19:45Nation

国内新たに１７９７人感染　東京１カ月ぶり６００人超―新型コロナ

　国内では２３日、新たに１７９７人の新型コロナウイルス感染が確認された。重症者は前日比５１人減の６４６人。死者は５８人だった。東京都では６１９人の感染が判明。埼玉（１０８人）、千葉（１３１人）、神奈川（２０１人）各県と合わせ、１都３県で１０００人を超えた。
　都内の１日当たりの感染者数が６００人を上回るのは、５月２８日以来で約１カ月ぶり。前週の水曜日より１１８人多く、感染の再拡大が懸念される。都によると、新規感染者の直近１週間平均は４２２．７人で前週比１０９．９％。都基準の重症者は前日から１人減り４４人となった。
　厚生労働省によると、インドで流行する変異ウイルスは２１日までの１週間で３６人確認され、国内累計は１３都府県計１５３人になった。最多は東京の４３人で、神奈川２９人、千葉１８人、兵庫１３人と続いた。検疫では１４日までに計２１２人見つかり、７日時点から１０人増えた。（2021/06/23-19:45）

英文版に切り替え

2021.06.23 19:45Nation

Tokyo's Daily Coronavirus Tally Rebounds above 600

Twitter

Facebook

LINE

The daily number of new coronavirus cases in Tokyo came to 619 on Wednesday, rising by 118 from a week earlier and topping the 600 mark for the first time since May 28, according to the Tokyo metropolitan government.
Tokyo's daily infection tally averaged 422.7 for the last week, up 9.9 pct from the preceding week.
The ongoing number of people severely ill with the coronavirus under the metropolitan government's standards decreased by one from the previous day to 44.