2021.06.17 18:43Nation

パラ選手団もコロナワクチン接種開始　河合団長「これで安心」

　今夏の東京パラリンピックに臨む日本選手団への新型コロナウイルスワクチン接種が１７日に始まり、選手団長を務める日本パラリンピック委員会（ＪＰＣ）の河合純一委員長らが首都圏の医療機関で受けた。
　河合団長は「一般の医療体制に影響を及ぼさないことを大前提としている今回の接種は、日本社会全体の感染防止や、安全安心な東京大会の開催につながる」と意義を強調し、「選手たちからも、これで安心して練習や競技ができるとの声を聞いている」とコメントした。東京五輪の日本選手団は今月１日から本格的に接種がスタートしている。
　ワクチンは、米ファイザー社から国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）を通じて無償提供されたものを使用。日本障がい者スポーツ協会医学委員会の委員らが携わり、希望者に投与する。
　計画では、選手と接触する可能性がある関係者を含めて最大約６００人と見込んでおり、開幕１カ月前に相当する７月下旬までに２回の接種を終える見通し。（2021/06/17-18:43）

英文版に切り替え

2021.06.17 18:43Nation

Japan Starts Vaccinating Paralympic Athletes

Twitter

Facebook

LINE

Japanese athletes competing in this summer's Tokyo Paralympics started receiving COVID-19 vaccine shots on Thursday.
   Those who received shots Thursday included Junichi Kawai, president of the Japanese Paralympic Committee and chief of the Japanese delegation for the Tokyo Paralympics.
   The vaccination program will help contain the spread of infections in Japan and realize a safe and secure Tokyo Games, Kawai said, noting that it is designed not to affect the country's regular medical systems.
   "I've heard athletes saying that vaccinations will allow them to practice and compete with a sense of security," Kawai said.
   The program uses Pfizer Inc.'s vaccine donated via the International Olympic Committee.