2021.06.16 20:07Nation

東京の感染者、前週比６１人増　１３日ぶり５００人超―新型コロナ

　東京都は１６日、新たに５０１人の新型コロナウイルス感染を確認したと発表した。新規感染者が５００人を超えるのは１３日ぶりで、前週の水曜日と比べ６１人増加した。政府が２０日に期限を迎える緊急事態宣言の解除を検討する中、感染者数の下げ止まりが懸念される。
　都によると、新規感染者の直近１週間平均は３８４．６人で、前週比９５．８％。都基準による重症者は前日と同じ４５人だった。
　都の担当者は、大きなクラスター（感染者集団）は発生していないとした上で、「いつ下げ止まってもおかしくない状況だ。人との接触を減らすよう行動を見直してほしい」と呼び掛けた。
　また、神奈川県では２１０人の感染が判明し、４日ぶりに２００人を超えた。千葉県は１１３人で、両県では前週水曜日の感染者数を上回った。
　１６日に国内で確認された新規感染者は１７０９人、死者は８０人に上った。島根県は初めて県内で新型コロナの患者が死亡したと発表し、これで全都道府県で死者が確認された。厚生労働省によると、全国の重症者は８０３人で前日から２４人減った。（2021/06/16-20:07）

英文版に切り替え

2021.06.16 20:07Nation

Tokyo Confirms 501 New Coronavirus Cases

Twitter

Facebook

LINE

Tokyo confirmed 501 new coronavirus cases on Wednesday, up by 61 from a week before and the first daily count above 500 in 13 days.
   The seven-day average of new cases in the Japanese capital fell 4.2 pct from a week before to 384.6, the metropolitan government said.
   The number of COVID-19 patients with severe symptoms, recognized under the metropolitan government's standards, stood at 45, the same as the day before.
   According to the health ministry, the number of severely ill COVID-19 patients across Japan came to 803, down by 24 from the previous day.