各国の対米感情、バイデン政権下で改善　世論調査

【ワシントンＡＦＰ＝時事】１６の国と地域を対象に実施された対米感情に関する世論調査で、ジョー・バイデン大統領の当選を受けて好意的な見方が増えたが、米国の民主主義の健全性には依然として懸念が残っていることが分かった。米調査機関ピュー・リサーチ・センターが１０日、明らかにした。（写真は英国に向かう大統領専用機「エアフォース・ワン」に乗り込むジョー・バイデン大統領）
　調査は今年３～５月、１６の国・地域の１万６２５４人を対象に実施。対象は、日本、オーストラリア、ベルギー、英国、カナダ、フランス、ドイツ、ギリシャ、イタリア、オランダ、ニュージーランド、シンガポール、韓国、スペイン、スウェーデン、台湾だった。
　調査によると、米大統領が世界情勢に関して正しいことをすると自信があるとの回答は、昨年のデータもある１２か国の中央値で、ドナルド・トランプ前大統領だった昨年は１７％だったが、バイデン大統領に代わった今年は７５％に改善した。
　フランスでは、米国に対して「好意的」という回答が昨年の３１％から６５％に改善した。ドイツ、日本、イタリア、オランダ、カナダでも２５ポイント以上改善した。
　オーストラリア、英国、ギリシャ、韓国、スペイン、スウェーデンでも、対米感情は大きく改善した。
　それぞれの就任１年目に米大統領にふさわしいかを尋ねたところ、ふさわしいと答えた割合は、バイデン氏が７７％、トランプ氏が１６％だった。
　１６の国と地域の中央値で、バイデン大統領による世界保健機関（ＷＨＯ）脱退取り下げについて、支持すると回答した割合は８９％、地球温暖化対策の国際枠組み「パリ協定」への復帰を支持すると回答した割合は８５％だった。
　対米信頼度について、「とても信頼できる」または「どちらかというと信頼できる」と回答した割合は６７％だった。対米関係について、関係を維持したいと回答した割合は５７％、関係を改善したいと回答した割合は３９％だった。
　米国の民主主義に関する質問には、１７％が「良き手本」と回答する一方、５７％は「以前は良き手本だったが近年は違う」と答えた。２３％は「良き手本であったことはない」と回答した。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2021/06/11-20:24）

The international image of the United States has improved following the election of Democrat Joe Biden but concerns remain over the health of American democracy, according to a survey published on Thursday.
The Pew Research Center report, which surveyed the publics in 16 nations, was released as Biden was in Europe on his first overseas trip as president.
The United States was generally held in low regard in public opinion surveys conducted during Donald Trump's presidency.
Of 12 nations surveyed this year and in 2020, Pew said a median of 75 percent expressed confidence in Biden to do the right thing regarding world affairs, compared with 17 percent for Trump last year.
In France, 65 percent of those surveyed said they see the United States positively, up from just 31 percent last year.
Similar improvements of 25 percentage points or more were found in Germany, Japan, Italy, the Netherlands and Canada, Pew said.
Other countries surveyed -- Australia, Britain, Greece, South Korea, Spain and Sweden -- also saw a jump in US favorability ratings.
Looking at 12 countries polled during the first year of their presidencies, a median of 77 percent described Biden as well-qualified to be president, compared with just 16 percent who felt this way about Trump.
Pew said a median of 89 percent across the 16 publics surveyed approved of Biden's decision to rejoin the World Health Organization and 85 percent supported rejoining the Paris climate agreement.
Sixty-seven percent of the 16 publics said the United States is a very or somewhat reliable partner with 57 percent saying they expected relations to remain the same and 39 percent saying they expected them to improve.
Pew also surveyed attitudes towards the United States following the November presidential election and the January 6 attack on the US Congress by Trump supporters.
Seventeen percent said democracy in the United States is a good example for other countries to follow while 57 percent said it used to be a good example but has not been in recent years.
Twenty-three percent said it has never been a good example.
The Pew survey of 16,254 people was conducted between March and May in 12 to 16 countries depending on the questions.
They were: Australia, Belgium, Britain, Canada, France, Germany, Greece, Italy, Japan the Netherlands, New Zealand, Singapore, South Korea, Spain, Sweden and Taiwan.