五輪開催基準、明言避ける　菅首相「国民の生命保護前提」―参院決算委

　参院決算委員会は７日、菅義偉首相と全閣僚が出席し、２０１９年度決算の締めくくり総括質疑を行った。首相は新型コロナウイルス感染症が流行する中で東京五輪・パラリンピックを安全に開催するための具体的な基準について、「緊急事態宣言を解除できるように全力を挙げることが最優先だ」と述べるにとどめ、明言を避けた。
　立憲民主党の水岡俊一参院議員会長が「どの程度まで改善したら安心安全な大会になるのか」として、新規感染者数など明確な指標を挙げるよう求めたのに対して答えた。
　首相は「世界から選手が安心して参加できるようにし、国民の命と健康を守っていく。これが大会の前提と考えている」と感染対策に万全を期す考えを強調。同時に「守れなければ（五輪を）やらないのは当然だ」と語った。中止は可能かとの問いには「私は主催者ではない」とかわした。立憲の福山哲郎幹事長らへの答弁。（2021/06/07-18:37）

Japanese Prime Minister Yoshihide Suga refused to give a clear answer to a parliamentary question on Monday about what conditions relating to the coronavirus pandemic will be necessary for the Tokyo Olympics and Paralympics to be held this summer.
   "Our top priority is to make every effort to lift the current state of emergency (over the pandemic)," Suga said at a meeting of the House of Councillors' Audit Committee.
   The prime minister was answering a question from Shunichi Mizuoka of the main opposition Constitutional Democratic Party of Japan on how much the pandemic situation needs to improve to allow the Tokyo Games to be held safely.
   "We believe the precondition for the games is that we'll work to allow athletes from around the world to participate with a sense of security, as well as protect the (Japanese) people's lives and health," Suga stressed.
   "If we can't protect (the people), we would certainly not hold the games," he added.