2021.06.06 05:35Nation

APEC貿易相、ワクチン流通促進で合意 CO2削減、各国事情に配慮

 日米中やロシアなどのアジア太平洋経済協力会議(APEC)貿易相会合が5日夜、オンライン形式で開かれ、共同声明を採択して閉幕した。新型コロナウイルスのワクチンなど医療物資の安定確保に向け、「空港、港湾を介した流通と輸送の迅速化や通関手続きのデジタル化」に取り組むことで一致。二酸化炭素(CO2)排出削減に関しては、各国・地域の事情に配慮する方針を示した。
 日本からは梶山弘志経済産業相が出席した。梶山氏は会議で、医療物資などの流通について「コロナ禍で浮き彫りになった貿易課題の一つが、煩雑な文書のやりとりだ」と改善を訴えた。
 CO2排出削減の機運が世界的に高まっているが、APEC加盟国にはアジアを中心に当面、安価な化石燃料が必要な国が多い。このため、声明はCO2排出削減について「(各国・地域の)異なる状況を反映することを認識する」と明記。温暖化対策に役立つ物品を精査し、国境をまたいだ流通を促進する必要性にも言及した。(2021/06/06-05:35)

2021.06.06 05:35Nation

APEC Trade Ministers Agree to Expedite Vaccine Flow


Trade ministers from the Asia-Pacific Economic Cooperation forum said Saturday they have agreed to expedite the flow of COVID-19 vaccines.
   "APEC economies will expedite the flow and transit of all COVID-19 vaccines and related goods through their air, sea and land ports," the ministers said in a joint statement released after a virtual meeting.
   The ministers also agreed to accelerate the digitalization of border processes. Japanese trade minister Hiroshi Kajiyama sought to address cumbersome exchanges of documents, a challenge highlighted by the pandemic.
   On climate change, the ministers said APEC economies should reduce carbon emissions in accordance with their own circumstances, in apparent consideration for some members, mainly in Asia, that need to rely on cheap fossil fuels for the time being.
   "We recognize member economies' energy transitions to a low emissions future will reflect the different circumstances in each economy," the ministers said.

最新ニュース

写真特集

最新動画