東京・大阪会場、１７日に予約開始　ネット限定、高齢者ワクチン接種

　防衛省は１２日、自衛隊が２４日に始める東京と大阪の大規模会場２カ所での新型コロナウイルスワクチン接種について、１７日から専用サイトと通信アプリ「ＬＩＮＥ」で予約を受け付けると発表した。対象は原則として自治体から送付された接種券を持つ６５歳以上の高齢者。電話は接種に関する相談に限り、予約は受け付けない。
　混乱を避けるため、対象地域は徐々に広げる。２４～３０日は東京都２３区と大阪市の居住者に限定。３１日～６月６日は東京都と大阪府全域に広げ、同７日以降は埼玉、千葉、神奈川、京都、兵庫の１府４県を加える。接種可能となる１週間前から予約できる。
　会場は東京が大手町の合同庁舎、大阪は大阪市北区の府立国際会議場。期間は８月２４日までの３カ月間。土日・祝日を含め午前８時から午後８時まで対応する。１回目の接種を受けた人は２回目も同じ会場で予約できる予定だ。
　また、住民票がなくても居住実態があれば接種の対象とする方針。予約がキャンセルされることを考慮し、当日予約についても今後検討する。
　防衛省は、全国から集めた医官約８０人、看護官ら約２００人を会場に派遣。１日約２００人の民間看護師の派遣も受け、１日当たり最大計１万５０００人（東京１万人、大阪５０００人）への接種を見込む。
　中山泰秀防衛副大臣は記者団に、「十分な量のワクチンを確保、提供していくので落ち着いて予約を入れていただきたい」と呼び掛けた。（2021/05/12-21:08）

Japan's Defense Ministry said Wednesday that bookings for novel coronavirus vaccinations for elderly people at planned large venues in Tokyo and Osaka Prefecture will be accepted from Monday through a dedicated website and the Line messaging app.
   Inoculations at the venues in the Japanese capital and the western prefecture will start on May 24. They will be operated by the Self-Defense Forces.
   In principle, eligible for vaccinations at the venues will be people aged 65 or over who have vaccination coupons sent from relevant local governments. Reservations will not be accepted through the phone, while telephone consultations will be available for issues related to the vaccinations at the large venues.
   The common central government building in the Otemachi district in Tokyo's Chiyoda Ward will host the venue in the national capital. The venue in Osaka will be set up at the Osaka International Convention Center in Kita Ward in the city of Osaka, the capital of the western prefecture.
   Vaccinations at the venues will be provided between 8 a.m. and 8 p.m. on all days, including Saturdays, Sundays and holidays, during the three months until Aug. 24.