がん１０年生存率５９．４％　０８年診断、初の大規模調査―国立センター

　国立がん研究センターは２７日、２００８年にがんと診断された患者約２３万８０００人の１０年後の生存率が５９．４％だったと発表した。１０年生存率では初の大規模調査で、同センターは「国内の全体像を網羅できた。５年経過後に生存率が低下したがんもあり、長期的な経過観察の必要性が示された」としている。
　全国２４０施設の患者計２３万７８９２人について、がん以外の死因の影響を除いて生存率を算出した。部位別では、前立腺がんが最も高い９８．７％。他は乳がん８７．５％、大腸がん６７．２％、胃がん６６．０％、肺がん３４．５％、肝臓がん２１．８％などで、早期発見が難しい膵臓（すいぞう）がんが最も低い６．５％だった。
　がんは診断からの５年が治癒したかどうかの目安にされることが多いが、肝臓がんでは、５年が経過しても生存率が低下していた。進行した乳がんでも、生存率がやや下がる傾向が出た。
　同センターなどは昨年、０４～０７年にがんと診断された患者の１０年生存率を５８．３％と公表したが、調査対象は専門医療機関２１施設の約９万４０００人だった。今回と比べ小規模なため、生存率が改善したか単純な比較はできないという。（2021/04/27-17:46）

The 10-year survival rate of people in Japan who were diagnosed with cancer in 2008 stood at 59.4 pct, the National Cancer Center said in a survey report on Tuesday.
   It was the first large-scale survey on the 10-year survival rate conducted by the NCC, which covered some 238,000 cancer sufferers.
   "We were able to grasp the whole picture (of cancer survival) in the country" through the large-scale survey, an NCC official said.
   The survey "indicated the necessity of long-term follow-ups as survival rates of patients with some types of cancer declined beyond five years after they were diagnosed with the disease," the official added.
   The 10-year survival rate was calculated from data of 237,892 cancer patients at 240 medical institutions across the country, excluding data of those who died of other causes.