「歴史的瞬間」「令和も明るい」　秋晴れのパレード、両陛下の晴れ姿に歓声

　澄み切った秋晴れの下、華々しく行われた即位のパレード。「歴史的瞬間に立ち会えた」「令和の未来もきっと明るい」。長い待ち時間を耐えて天皇、皇后両陛下の晴れ姿を見ることができた人々からは、口々に喜びの声があふれた。
　パレードが通過するコースの沿道には、朝から幅広い年代の人々が集まった。この日は雲一つない晴天で、強い日差しに汗ばむほど。午後３時すぎにパレードが出発すると、スマートフォンや国旗を手にした人々は大きな歓声を上げ、沿道は祝意一色となった。

　皇居・二重橋前で最前列に立てた東京都千代田区の会社員羽田野梨恵さん（３６）は「太陽の光にティアラが輝いて、皇后さまの笑顔もすごくきれいでした」と満足げ。群馬県みどり市の主婦須田愛子さん（７５）は「長い時間待ったかいがありました。令和の未来もきっと明るいと感じました」と笑顔を浮かべた。
　赤坂見附付近にいた川崎市の主婦今井久枝さん（７１）は、令和に入って相次ぐ災害を思い、「平和な時代になるように」と願いを込めてパレードを見守った。東京都内の大学３年生村上陸さん（２１）は「今回は退位による代替わりだったので、すがすがしい気持ちでお祝いできる。歴史的な瞬間に立ち会うことができて良かった」と語った。（2019/11/10-19:16）

Well-wishers who flocked to central Tokyo on Sunday to watch a spectacular parade of Japanese Emperor Naruhito and Empress Masako expressed their pleasure at witnessing history.
   People from a broad range of age groups gathered along the procession route from the early morning. As the parade to celebrate the Emperor's enthronement earlier this year started at around 3 p.m. (6 a.m. GMT) in clear weather, they cheered, waving flags and taking pictures with smartphones.
   Rie Hadano, a 36-year-old company worker from Tokyo, watched the parade in the front row near the Nijubashi Bridge of the Imperial Palace's Main Gate. "The smile of the Empress was very beautiful, with her tiara sparkling in the sunlight," Hadano said.
   "It was worth a long wait," Aiko Suda, a 75-year-old housewife from Midori, Gunma Prefecture, eastern Japan, said. "I felt the era of Reiwa will be bright," she said, referring to the name of the Imperial era that began with Emperor Naruhito's ascension to the throne in May.
   Near the Akasakamitsuke district, Hisae Imai, a 71-year-old housewife from Kawasaki, Kanagawa Prefecture, south of Tokyo, said she watched the parade wishing for a peaceful era after a series of natural disasters.