国内感染、累計４２万６３２７人　死者は７５００人超え―新型コロナ

　国内で確認された新型コロナウイルス感染者は２２日午前１０時現在、クルーズ船の乗船者らを含め４２万６３２７人で、前週から９６５４人増えた。１週間の新規感染者は前週（１万３８４人）を下回り、６週連続で減少した。
　死者の累計は７５０６人で、前週からは５２３人増えた。（2021/02/22-10:36）

The pace of increase in newly confirmed novel coronavirus infection cases in Japan has slowed for the sixth successive week.
   As of 10 a.m. Monday (1 a.m. GMT), the cumulative number of infection cases, including among cruise ship passengers and crew members, stood at 426,327, with 9,654 people newly found positive in the past week, compared with 10,384 in the preceding week.
   Japan's total death toll linked to the coronavirus came to 7,506 as of Monday morning, up by 523 from a week before.
   By prefecture, Tokyo had the highest cumulative number of infection cases, at 109,734, including 3,229 cases confirmed in the past week, up from 2,660 in the preceding week.
   Osaka, western Japan, had the second-highest cumulative count, at 46,581, up by 634 from a week before, followed by Kanagawa, south of Tokyo, at 44,085, up by 821.