2021.02.22 00:15Nation

ワクチン証明書活用に否定的 河野担当相「意味ない」―新型コロナ

 河野太郎規制改革担当相は21日夜のフジテレビ番組で、新型コロナウイルスのワクチンに関し、接種済み証明書の公的な活用に否定的な見解を示した。「国内でワクチンを打った証明書を使うケースは想定できない。政府としてもそういうことをするつもりは現時点でない」と述べた。
 河野氏はワクチンについて「発症、重症化を予防するかもしれないが、感染そのものを予防するとは言っていない」と指摘。海外渡航などを念頭に「(証明書を)持っていなければ何かができない、という制度をつくることに意味はない」と強調した。
 海外ではワクチン接種を受けた人に証明書を出す動きがある。河野氏は「実は日本もワクチンを打った証明書を国際的に出せるような枠組みをつくらないか、という話が来ている」と明かした上で「今、何かが具体的に動いているわけではない」と説明。「ワクチンを打たなければ何かができなくなるという制度設計に国際的になるとは思っていない」とも語った。(2021/02/22-00:15)

2021.02.22 00:15Nation

Japan Minister Negative about Utilizing Vaccination Certificates


Japanese administrative reform minister Taro Kono has expressed a negative view about publicly utilizing certificates of having received vaccinations against the new coronavirus.
   "I cannot assume cases of utilizing vaccination certificates in Japan," Kono, who is in charge of Japan's COVID-19 vaccinations, said in a television program aired by Fuji Television Network Inc. on Sunday. "The government currently has no plan to do something like that."
   Kono noted that vaccinations may be effective in preventing the onset and progression of COVID-19 but are not said to prevent the infection itself.
   "There is no point in creating a system that would stop people without vaccination certificates from doing certain things," Kono said, adding that he believes such a system will not spread internationally.
   Vaccination certificates are being issued in some overseas countries.

最新ニュース

写真特集

最新動画