2021.02.15 12:20World eye

米ラップ歌手Ｎ・ミナージュさんの父、ひき逃げされ死亡

【ニューヨークＡＦＰ＝時事】米ラップ歌手のニッキー・ミナージュさん（38）の父、ロバート・マラージュさん（64）が12日、米ニューヨーク州でひき逃げされ死亡していたことが分かった。現地ナッソー郡警察が14日、明らかにした。（写真は米ラップ歌手のニッキー・ミナージュさん）
　事故はニューヨーク市東郊の島ロングアイランドのミネオラで１２日午後６時１５分（日本時間１３日午前８時１５分）ごろ発生。ドライバーは現場から立ち去り、マラージュさんは搬送先の病院で死亡が確認された。警察は、死亡したマラージュさんはニッキー・ミナージュさんの父親であることを認め、現在も捜査は続いていると話した。
　ミナージュさんはトリニダード・トバゴ生まれ、米ニューヨーク市クイーンズ地区育ち。米グラミー賞に１０回ノミネートされている。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2021/02/15-12:20）

英文版に切り替え

2021.02.15 12:20World eye

Nicki Minaj's father killed in hit-and-run

Twitter

Facebook

LINE

The father of rapper Nicki Minaj has died after being struck by a hit-and-run driver near New York City, police said Sunday.
Robert Maraj, 64, was walking on a road in Mineola, Long Island at 6:15 pm (2315 GMT) on Friday when he was hit, Nassau County Police Department said in a statement.
The driver left the scene of the accident, and Maraj was taken to hospital, where he was pronounced dead on Saturday.
The investigation is ongoing, police added.
The statement did not specify Maraj's relationship to Minaj, but a police spokesman confirmed he was her father.
Minaj, 38, was born in Trinidad and Tobago and raised in the Queens borough of New York City.
The rapper has been nominated for ten Grammy awards during her career.