2021.02.08 16:44Nation

平山郁夫らの偽版画出回る　大阪の画商販売か、警視庁捜査

　日本を代表する画家、平山郁夫や東山魁夷らの絵画を基にした版画の贋作（がんさく）が出回っていることが８日、業界団体「日本現代版画商協同組合」（日版商）への取材で分かった。大阪府の画商が日版商の調査に贋作の販売を認めたといい、警視庁は著作権法違反容疑で関係先を捜索し、複数枚の版画を押収した。
　日版商関係者によると、別の画商らが昨年春、同じ作品が不自然に多く流通していることに気付き、調査を開始。真正品と比べ、画家本人のサインなどが異なることが分かった。
　日版商が流通経路を調べたところ、いずれも大阪府の画商男性（５２）が販売していたことが判明し、男性は聞き取りに対し贋作の販売を認めたという。制作していたのは奈良県の工房で、日版商は昨年１２月、男性を除名処分にした。
　これまでに平山郁夫（１９３０～２００９年）の「流沙朝陽」や東山魁夷（１９０８～９９年）の「草青む」、片岡球子（１９０５～２００８年）の「桜咲く富士」など１０作品の贋作が確認された。
　これらの作品は、大手百貨店などで販売されており、そごう・西武は８日、１０作品について、２００９～２０年に計７１点を計約５５００万円で販売したと発表。うち５９点については顧客を特定したといい、鑑定で贋作と認められた場合は販売価格での引き取りを提案する。
　日版商の青木康彦理事長は「ここまで大がかりな贋作の流通はこれまでなかった。健全な市場づくりを目指して努力してきたので、じくじたる思いだ」と話した。（2021/02/08-16:44）

英文版に切り替え

2021.02.08 16:44Nation

Forged Works of Renowned Japanese Artists Circulating

Twitter

Facebook

LINE

Forged artworks of renowned Japanese painters including Ikuo Hirayama and Kaii Higashiyama have been circulating in the market, an industry group revealed Monday.
   An art dealer in Osaka Prefecture, western Japan, admitted that he sold the forgeries, according to the Contemporary Graphic Art Dealers Association of Japan.
   The Metropolitan Police Department of Tokyo conducted a raid on suspicion of violating the copyright law and confiscated several forged prints.
   In spring last year, some art dealers noticed an unusual number of the same artworks circulating in the market and began an investigation.
   They found that the forgeries had differences to genuine pieces, including the painter's signature.

Switch to Japanese